Genius English Translations
Rammstein - Frühling in Paris (English Translation)
[Verse 1]
You came to me in a dress of light
I still remember like it was today
I was so young
Felt so embarrassed
But I never regretted it

[Chorus]
You screamed words into my face
The tongue lustful resisted
Don't understand your language
I have not regretted it

Oh no, no nothing
Oh no, I regret nothing

When I left your body
Spring is blooming in Paris

[Verse 2]
I don't know my body
The sight so shunned
She showed it to me in the light
I have not regretted it

The lips often sold, but soft
And forever touched
When I left your mouth
Then I started to shiver

[Chorus]
You screamed words into my face
The tongue lustful resisted
Don't understand your language
I have not regretted it

Oh no, no nothing
Oh no, I regret nothing

When I left your body
Spring is blooming in Paris

[Verse 3]
A whisper fell into my lap
And made a fine sound
Talked a lot, told nothing
And felt good

[Chorus / Outro]
You screamed words into my face
And took a deep bow
Don't understand your language
I have not regretted it

Oh no, no nothing
Oh no, I regret nothing

When I left your body
Spring is blooming in Paris