Genius English Translations
Not Fine - DAY6 (English Translation)
[Jae, Young K]:
What's your problem? (Everytime)
When you're cold I'm scared
Perhaps are you leaving?
Is it going to end?
I'm afraid our love's going to end

[Wonpil, Sungjin]:
You can't pour your feelings out (Never)
I know that you're like that
I can never know why
What are thinking inside (What)
If you let me know
I can fix

[Jae, Wonpil, Young K
I don't know you, babe
Wanna love you, babe
You don't let me, babe

[Sungjin, Wonpil]:
The expression you're showing to me
And you, who are sitting in front of me
You didn't change
Not fine
I've never felt fine
While seeing you like that
I'm smiling outside
But actually, I'm not fine
The day when I'm going to be fine
I can't see it

[Young K]:
The day you spend with your friends
Instead with me are increasing
But I just said ''Have a safe trip''

[Jae, Wonpil, Young K]:
I don't know you, babe
Wanna love you, babe
You don't let me, babe

[Sungjin, Jae]:
The expression you're showing to me
And you, who are sitting in front of me
You didn't change
Not fine
I've never felt fine
While seeing you like that
I'm smiling outside
But actually, I'm not fine
The day when I'm going to be fine
I can't see it

[Young K, Jae, Wonpil]:
Not fine, not fine
You're bad, bad
I'm hurt, hurt

[Sungjin]:
Will we ever be fine?

[Young K]
While seeing you like that
I'm smiling outside
But actually, I'm not fine
I'm afraid that this will all end suddenly someday