Genius English Translations
Angèle - Ta reine (orchestral version) (English Translation)
[Verse 1]
If only she knew how, how you look at her, she would be frightened
If only she knew how, how you imagine her, she could hate you
But leave, leave some time, it can give you a chance to find yourself
She needs some time, it's sure, to forget all these prejudices

[Chorus]
But you would like her to be your queen tonight
Even if two queens, it's not too accepted
But you would like her to be your queen tonight
You don't care about kings, it's not what you like

[Verse 2]
If only she knew how, how you envisage her, even if you're a girl
If only she knew how, how you can like her, so much more than him
But maybe one day, she will see all the love that you could give her
Me, I believe in stories which can sometimes have happy endings

[Chorus]
But you would like her to be your queen tonight
Even if two queens, it's not too accepted
But you would like her to be your queen tonight
You don't care about kings, it's not what you like
But you would like her to be your queen tonight
Even if two queens, it's not too accepted
But you would like her to be your queen tonight
You don't care about kings, it's not what you like

[Bridge]
But I think that one day she will accept that she too, she likes you a bit too much
Me, I believe in stories which others don't believe in anymore

[Chorus]
But you would like her to be your queen tonight
Even if two queens, it's not too accepted
But you would like her to be your queen tonight
You don't care about kings, it's not what you like
But you would like her to be your queen tonight
Even if two queens, it's not too accepted
But you would like her to be your queen tonight
You don't care about kings, it's not what you like