Genius English Translations
Max Korzh - Малолетка (Youngster) (English Translation)
[Verse 1]
Hey bro, put coffee put on cooker
Men went out for a smoke
To discuss what's new
To paint the darkness with their breath
Someone is doing alright
That one has a house full of kids
You were also doing just fine
Before she appeared
[Hook]
Oh, young lass
Ay, young lass
Oh, young lass
Cage is slowly becoming tighter
Oh, young lass (spot-on)
Ay, young lass (braids in the wind)
Oh, young lass
Ribbon tears in the dark
[Verse 2]
Okay, okay, okay, okay, stop (pit-stop)
It's not a fire bro it's arson
You planned on looking back into the youth just once
But this smile is just like your first love
Tender body got you to cheating
Smells like last school break
Her kiss is like diving high into the cream
The waves take him
He doesn't know what to do (what to do)
[Bridge 1]
Shirts ramble in the wind
Men went out for a smoke
Come on bro stop with your fun
Don't fool around, you'll lose your family
Wife is suspicious of you (that's fucked up)
Your business is falling apart
But he doesn't get it, his eyes are shut
Thinks only about love
[Hook]
Oh, young lass
Ay, young lass
Oh, young lass
Cage is slowly becoming tighter
Oh, young lass (spot-on)
Ay, young lass (braids in the wind)
Oh, young lass
Ribbon tears in the dark
[Verse 3]
Absent for a year
So wife filled with divorce
He told his son, ''you'll understand when you grow up''
But the reply, ''go fuck yourself dad''
Brought the family to shame
Rumors flying around
People saw you holding hands damn
Walking around like a clown
How you explain what's happening to a grown man
When he's suddenly in love again
Doesn't he have a right for that
Moved in with her into one-room-apartment
Started living modestly
Quit his business
Pockets are getting lighter
Not broke yet but the shore is near
It's not like she loves him for the money
But established adult is not a do-nothing boy
She is not ready for a serious relationship bro
You heard, she's not ready for a serious relationship
[Bridge 2]
He froze since then
Can't live in sight
Wind blows through his chest
Through an enormous hole
These changes happen in life bro
Each block has its examples
Think for yourself what to make of it
Forgiveness or capital punishment
[Hook]
Oh, young lass
Ay, young lass
Oh, young lass
Cage is slowly becoming tighter
Oh, young lass (spot-on)
Ay, young lass (braids in the wind)
Oh, young lass
Ribbon tears in the dark
Oh, young lass
Ay, young lass
Oh, young lass
Cage is slowly becoming tighter
Oh, young lass (spot-on)
Ay, young lass (braids in the wind)
Oh, young lass
Ribbon tears in the dark