Genius English Translations
La Femme - Nous étions deux (English Translation)
We were two
We were two
There
We were two, we were two
And I said yes to her boredom
If I could, I'd regret it
She was your best friend
You shouldn't have provoked me
With this little coffee boy
Too much scheming in this scandal
This time I won the battle
The game progresses
It's you that will give up
Overcome by neurosis
The yellow fever is reaching out to you
The yellow fever is reaching out to you
Honey
It's not, it's not really my fault
It's been so long that I want it
It's true, it's your best friend
She was there and I said yes
"Being cheated on is not the end of the world"
It's you that once said it to me
Let's, let's make peace in bed
Because soon everything will be over
Why do your eyes keep
Shooting daggers at me?
Freezing me with remorse?
But what is it I hear?
More menace?
Fucking all my friends
Doing them one by one
My love, you shouldn't resent me
If I have developed a taste for this questionable game
Truth be told, there must have been other ways
To rekindle this big fire
So warm at the time
It was a tropical love
Come on, since I tell you that I regret
Let's hug as if we were friends
But what do you think? That I won't forget
All this shit that you one day put on my fingers
By now, I'm in a train
Very far, far from you and it's much better that way
Me, I do not want to suffocate at your mere touch anymore
And yes, I know, the yellow fever will take me
But then how many injured will they leave in their wake?
The other night still, a stranger lying
Down on the street, he was mourning life
He was mourning love, and awaiting death
The other night still
The yellow fever is reaching out to you
The yellow fever will take me
A tropical love
The yellow fever will take me