Genius English Translations
Olsun-Sertab Erener (english translations)
We're now neither innocent nor afar from lies
Let it happen
Take the pictures, seasons are already mine
Come on let it happen
May the poems be split friends towns
Whatever that'll happen may happen
Neither us nor our lifetimes are free anymore
Come on let it happen


I will leave, Istanbul is yours
I will leave ,Istanbul is yours

I'll storm out, my head as crazy as a river
I'll wipe my tears away as the city wipes my name away
I'll get my hair cut and distract myself
I'll get a rose to dry and forget if it does

I'll write a letter, heavier than your absence
I'll get a kitten, and you can call your mother
Your hands in my mind, your love in my heart
Always defeat always grief, say it and let it happen


We're now neither innocent nor afar from lies
Let it, happen
Take the pictures, seasons are already mine
Come on, let it happen

I will leave, Istanbul is yours
I will leave ,Istanbul is yours

I'll storm out, my head as crazy as a river
I'll wipe my tears away as the city wipes my name away
I'll get my hair cut and distract myself
I'll get a rose to dry and forget if it does

I'll write a letter, heavier than your absence
I'll get a cat, and you can call your mother
Your hands in my mind, your love in my heart
Always defeat always grief, say it and let it happen

I'll storm out, my head as crazy as a river
I'll wipe my tears as the city wipes my name away
I'll get my hair cut and distract myself
I'd let a rose dry and forget if it does

I'll write a letter, heavier than your absence
I'll adopt a kitten and you can call your mother
Your hands in my mind, your love in my heart
Always defeat always grief, say it and let it happen