ReoNa 「ANIMA」 英語翻訳歌詞

The color of my soul
What color is it?

I might as well break now
The more I resign, the more I run away
I am not that strong, you know?
Look!
Once again my heart beats faster
And yet I still don't know
What is the right thing to do

Only the things of no shape
Are what matters now
(Found them truly)
Only the unadorned words
Are tied strongly

Once again I stumble and fall over
But I am unbreakable
The color of my soul
What color is it?

When I am wounded
I just put on a brave front
But I still want to find it
The shape of my soul
And make sure of what it is

Deep in the bottom, I'm alone
Searching for a door and the key
And thе fairy tales, look!
They all disappear likе bubbles
Only troubles and afterimages
Are what's left on the next page

The branches grow and split
Each one goes its own way
(Found them truly)
Lonely memories are the only things
That are deeply rooted

I keep on going just to lose again
But I still haven't given up
Where is my heart?
Where is my capacity?

Simply left behind, I fall away
But I still want to tell you this
The days of my soul
The will of my soul

All the way...
All the way...

The color of my soul
What color is it?

Is it red?
Or is it blue?

The color of my soul
What color is it?

In this clear past
And unclear tomorrow
What is the color
Of your life?

When I am wounded
I just put on a brave front
But I still want to find it
The shape of my soul
And make sure of what it is