Genius English Translations
GWSN - Let It Grow ~ a little tree [English Translation]
I Just Wanna Grow Up
I Just Wanna Grow Up
Stop The Rain, all the clouds go away
Stop The Pain, my cloud has scattered too
Step By Step, my steps are light
Walking into the sunlight

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(Though I’m still so small)
Go and Go and Go
(Yeah!)

Some day, I might long for this day
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together, oh whoo

Stop The Way, it’s ok to stop for a bit
Step By Step, it’s ok to walk again
Stand By Me, don’t hesitate
Let’s walk into the sunlight

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(Though I’m still so small)
Go and Go and Go-
(Yeah!)
Some day, I might long for this day
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together
Until always Woo Wah Ah Ah

Some day, you’ll grow
And see me all grown up
(Uh Huh Woo Wah)
I’m sure we can’t be the same on the outside
But let’s always be together with the same heart
(Hoo)

Some day, I might long for this day
(Woo Wah Hoo Yeah E He)
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together, oh whoo