Genius English Translations
Jinyoung - DIVE (English Translation)
[Verse 1]
Even though I know it's foolish
I'm diving, oh I
I know it will hurt too
Even though I know that too well, I dive

[Pre-Chorus]
My world will become the sea
I dream of it while accepting it
I go somewhere beyond the horizon
Surrendering my body to you

[Chorus]
Falling from the blue sky
Is my angel with silver eyes
Ooh ah, ooh ah
You are coming down
Slowly spreading to me

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Verse 2]
Ooh, I just wanna dive with you
I just have to take one step
Ooh, I just wanna die for you
I'll end it with love
[Pre-Chorus]
My world will become the sea
I dream of it while accepting it
I go somewhere beyond the horizon
Surrendering my body to you

[Chorus]
Falling from the blue sky
Is my angel with silver eyes
Ooh ah, ooh ah
You are coming down
Slowly spreading to me

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall

[Bridge]
Forgotten in a secluded corner
While a single insignificant tear flows
Is the world I've accepted, called 'you', woah
I'm falling down, down, down, down
I need you now, now, now, now
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall
[Chorus]
Falling from the blue sky
Is my angel with silver eyes
Ooh ah, ooh ah
You are coming down
Slowly spreading to me

[Post-Chorus]
I'm falling down
I need you now (Now, now, now, now)
I'll be here waiting for you
Underneath the waterfall