Genius English Translations
GIMS - ONLY YOU ft. Dhurata Dora (English Translation)
[Verse 1: Dhurata Dora]
Ah-ah-ah-ah
You leaving cost my life, no, no
I hear your voice everywhere o babe (Look at me)
Follow me wherever I am (Come back to me)
How hard it is for me (Look at me, come back to me)
God already knows o babe (Look at me)
I gave everything to you (Come back to me)
How much I loved you (Look at me)

[Chorus: Gims, Dhurata Dora]
I saw you leaving like a comet
I didn't know how to keep all my promises (Ah, ah)
Convinced that there aren't two like her (Yeah)
I knew it but I did it anyway
I gave everything, I still
I give my life for you too
Oh dear, where are you going? don't go
Come on, tell me that you only one to love...

[Post-Chorus: Gims & Dhurata Dora]
I love you, ouh, ouh, ouh
I still love you, ouh, ouh, ouh
I'm still blue
I'm still blue
[Verse 1: Dhurata Dora]
I still smell your scent everywhere (Oh no)
You left without saying, "I love you" (Uh)
Are you missing too? (Huh)
Since your uncle among us, uncle (Uh)
Is he begging?
Do you love me? (My love, my love)
Do you want to know me?
Hello my love (My love), oh

[Bridge: Dhurata Dora]
I don't know what happened, I didn't wait
You are not talking to me ah-yeah-yeah
Once again, get out of your position
Come'n, I'm not to blame

[Chorus: Gims, Dhurata Dora]
I saw you go like a comet
I didn't know how to keep all my promises (Oh, oh)
Convinced that there ain't two like her (Yeah)
I knew it, but I did it anyway
I gave everything, I still
I give my life for you too
Oh dear, where are you going? don't go
Come on, tell me that you only one to love...
[Post-Chorus: Gims & Dhurata Dora]
I love you, ouh, ouh, ouh
I still love you, ouh, ouh, ouh
I'm still blue
I'm still blue

[Couple 2: Gims]
Look at me, come back to me
Look at me, then come back to me
Don't forget, I'm yours
Don't forget that you're mine
Tell me in my eyes again
That you don't want be together
Your words sounds like a
Proof of love than a farewell
You're going the wrong way, baby
I speak with the innocence of a baby
You shed the blood of my corazón

[Refrain: Gims, Dhurata Dora]
I saw you go like a comet
I didn't know how to keep all my promises (Nah, nah nah, nah)
Convinced that there ain't two like her
I knew it, but I did it anyway
Gave everything, I still
I give my life for you too
Oh dear, where are you going? don't go (Oh, oh, oh, oh)
Come on, tell me that you only one to love... (Oh, baby)
[Post-Chorus: Gims & Dhurata Dora]
I love you, ouh, ouh, ouh
I still love you, ouh, ouh, ouh
I'm still blue
I'm still blue

[Outro: Dhurata Dora, Gims and Dhurata Dora]
I hear your voice everywhere o babe, wherever i bring
Oh has come to me (-me, -me, -me)
God knows o baby, I gave everything to you
How much i loved you
Oh oh oh oh oh
Tell me, why are you doubting?
Oh oh oh oh oh
Tell me, why are you doubting, baby?
And if ever you doubt me
Remember the first time
If doubt knocks on your door
Tell yourself that you are the only one
And if ever you doubt me
Remember the first time
And if doubt knocks on your door
It's only you, only me