Genius English Translations
​aespa - YEPPI YEPPI (English Translation)
[Intro: Karina, Giselle, Winter, Ningning]
Yeah, yeah, yeah, yeah (Shout it out)
Oh, oh, yeah, yeah
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Le-le-le-le-le-le-le

[Verse 1: Winter, Ningning]
Wherever it is, the main character's spot is mine
The flash goes off faster
Capture it, leggo (Leggo)
On this stage call me Yeppi, you know
The world is mine, is mine
Playing like a lego

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
Look, my edge is drastically overflowing
I'm so cool, cool
I make my rule, rule, yeah
That's my fun
Just chillin', chillin', chillin'
Now, open your eyеs wide
From now on, the mystery will start
You'll fall morе for me every day, every day (aespa!)

[Chorus: All]
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Oh yeppi, yeppi, happy virus
No matter what anyone says, I'm so beautiful
Dia-ya-ya, because I shine brighter, I don't care
Even if you don't say I'm pretty
I'm pretty, pretty
[Post-Chorus: Winter, Giselle]
I'm yeppi, yeppi
Because I'm pretty, I shine
Happy, happy, because I'm dazzling
I'm yeppi, yeppi
Because I'm pretty, I shine
Happy, happy, because I'm dazzling

[Verse 3: All, Ningning, Karina, Winter, *Giselle*]
Bass is louder
I like to perform as my heart leads
Now it's so hot, then we
Ba-ba-ba-ba bang! Wa-warning
Be careful, I'm dangerous and I'm prepared to start
If you want me, call out louder, louder for me
*The water of my charm is rising more and more
I'm so tough, tough
Raw as it is, yeah*
That's our chemistry
Just feel it, feel it, feel it
From now on, our history is starting
Get ready to fall for me, hey (aespa!)

[Chorus: All]
Yeppi, you gonna love
Yeppi, you gonna love
Oh yeppi, yeppi, happy virus
No matter what anyone says, I'm so beautiful
Dia-ya-ya, because I shine brighter, I don't care
Even if you don't say I'm pretty
I'm pretty, pretty
[Bridge: Ningning, Winter, All]
Let's see your color, that's just true
Show me
Now we are like a dream
I'm coming, coming to
Are you ready for the next?

[Verse 4: Karina, Giselle, Winter, Ningning]
Rhythm, ta-ta, flow, ta-ta
Until today ends get cha-cha, getting more excited
Follow me and shout out
"I'm right next to a pretty girl, pretty girl, pretty girl, ya-ya-ya
What people whisper means nothing
From Monday to Sunday, I'm busy because I'm so pretty, oops!"
On this road that I will walk, the aurora light above
Everybody, get behind my line
Let's get started, the party has begun

[Chorus: All]
I'll make it love
Yeppi, you gonna love
Oh yeppi, yeppi, that be fire
Don't tell me to leave it alone
Dia-ya-ya, because I shine brighter, I don't care
Even if you don't say I'm pretty
I'm yeppi, yeppi, pretty
Even if you don't say I'm pretty
Even if you don't say it, you don't say it
I'm pretty, pretty
[Post-Chorus: Ningning, Karina]
I'm yeppi, yeppi
Because I'm pretty, I shine
Happy, happy, because I'm dazzling
I'm yeppi, yeppi
Because I'm pretty, I shine
Happy, happy, because I'm dazzling