Genius English Translations
JEON SOMI - Watermelon (English Translation)
[Verse 1]
Trying to tell my biased story
It's kinda funny but love is like watermelon
So hard to get at first, yes it's hard to get before I open my heart
Then all of them is sweet and good
You said yes but I guess so too
So sweet then we go down low here we go so cold
As I peeled it I tasted nothing, just comes to a boring place
If you stay and go further down
Let's stop, I knew this going to be like this
We're just like a red love, just like that
[Chorus]
You become my sunshine
And you shine on me
Give me the light
You are my light
I'm becoming more stable with you
So sweet so sweet for you but you gotta let it grow
Love and interest sometimes play a good song
[Verse 2]
Green R-E-D It's like black watermelon uh
Green R-E-D It's like black watermelon uh
You and me are alone every day
Do you think that would be good idea?
Like that twisted stem over there
That I wanna be tangled with you
[Chorus]
You become my sunshine
And you shine on me
Give me the light
You are my light
I'm becoming more stable with you
So sweet so sweet for you but you gotta let it grow
Love and interest sometimes play a good song
[Bridge]
Huh-ah-ah
Come here and take me
I'm in the same place only for you
Wait till I fade
Oh I'll wait for you here
[Chorus]
You become my sunshine
And you shine on me
Give me the light (Your life)
You are my light (My life)
I'm becoming more stable with you (Ah-ah-ah)
So sweet so sweet for you but you gotta let it grow
Love and interest sometimes play a good song
[Outro]
This love has an ending like a broken watermelon
I hope it's not full of love
I hope it'll stays the same