Genius Terjemahan Indonesia
尾丸ポルカ (Omaru Polka) - POLKATIC FINALE (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Mari buang naskahnya
Ayo, tanamkan kuat-kuat dalam ingatan
Pertunjukan panas tanpa skrip
Melompat keluar dari loteng
Cerita istimewa yang bergema di panggung yang megah
[Pre-Chorus]
Di balik kelopak mata
Ada ingatan langit penuh bintang yang dirajut oleh pelangi
Dengan penuh cinta yang sesuai dengan diri kita
Menuju dunia yang melampaui imajinasi
Tak ada yang tahu, kan?
[Chorus]
Apakah kamu siap? Ayo, kita lihat masa depan seperti apa
Betapa bebasnya, rasanya lucu
Hei, lebih jauh dari hologram
Tidak ada yang akan ditinggalkan
Lihat, sorakan memanggil kita
Menyinari dari setiap jepretan
Sorotan dalam hidup
Panggung utama yang berwarna merah muda
Inilah tempat duduk VIP
[Verse 2]
Hari ini adalah hari romansa, etyud yang bergantung pada cuaca
Seperti cerita bergambar, tangkaplah itu
(Tunggu) Lihat, (Tunggu) alur yang tak terduga
Panggung bergetar dengan cerita yang luar biasa
Jika kau dengarkan dengan seksama
Bulan menari dengan harmoni tetesan hujan
Mimpi yang melayang-layang dan halus
Kegilaan? Naluri yang tak ada batasnya
Pasti ingin tahu semuanya, kan?
[Verse 3]
Hei teman-teman, teriaklah, bagaimana rasanya? (Luar biasa)
Ayo, teriak lagi, bagaimana rasanya? (Luar biasa)
Apakah Polka akan berakhir?
Apakah Polka akan berakhir?
Apakah Polka akan berakhir?
Tidak akan berakhir, ini waktunya pertunjukan
[Bridge]
Jangan lepaskan tangan yang sudah saling terhubung, itu gurauan
Bagaimanapun juga, ini akan menjadi sangat berat dan membuatku bingung
Suatu hari nanti, mari kita tulis epilog bersama
Itu pasti janji kita
[Chorus]
Hidup terus berjalan, ayo kita lihat masa depan seperti apa
Betapa bebasnya, rasanya lucu
Hei, lebih jauh dari hologram
Jika kita mengalihkan perasaan ke panggung bunga seperti mimpi
Menyinari dari setiap jepretan
Sorotan dalam hidup
Panggung utama yang berwarna merah muda
Pasti kita ingin bersama sampai akhir
Inilah tempat duduk VIP