Genius Terjemahan Indonesia
LISA - Moonlit Floor (Victoria’s Secret Version) (Terjemahan Indonesia)
[Chorus]
Cium aku di bawah senja Paris
Cium aku di lantai yang diterangi cahaya bulan
Cium aku di bawah senja Paris
Jadi, cium aku
[Intro]
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la
[Verse 1]
Aku butuh mendengarmu mengatakannya dengan lantang
Karena aku suka saat namaku terucap dari mulutmu
Suka saat matamu membelai tubuhku (Oh-oh)
Tepat sebelum kau melayangkan ciuman di tubuhku (Bonjour, ooh)
[Pre-Chorus]
Pria Prancis bermata hijau membuatku terpesona
Bagaimana kulitmu selalu lembut
Bagaimana ciumanmu selalu tepat sasaran
Bagaimana kau tahu harus ke mana
Pria Prancis bermata hijau membuatku terpesona
Dengan aksen dari bibirmu
Bagaimana lidahmu bisa melakukan semua trik itu?
Bagaimana kau tahu harus ke mana?
[Chorus]
Cium aku di bawah senja Paris
Cium aku di lantai yang diterangi cahaya bulan
Cium aku di bawah senja Paris (Ah-ah)
Jadi, cium aku
[Verse 2]
Gaya keren di mobil menuju penerbangan ke langit
Tak pernah jatuh, sayang, lihat statistikku
Sebenarnya, aku tak berniat bertemu siapa pun
Sayang, aku di sana hanya untuk mencari uangku
Tapi saat aku melihatmu, aku seperti, "Aku suka itu"
Tak ingin menyerah, sayang, aku mencoba melawan
Tapi saat aku mendengarmu berkata, "Bonjour, bébé"
Aku langsung berpikir, "Sial"
[Pre-Chorus]
Pria Prancis bermata hijau membuatku terpesona
Bagaimana kulitmu selalu lembut (Ah-ah)
Bagaimana ciumanmu selalu tepat sasaran
Bagaimana kau tahu harus ke mana
Pria Prancis bermata hijau membuatku terpesona
Dengan aksen dari bibirmu
Bagaimana lidahmu bisa melakukan semua trik itu?
Bagaimana kau tahu harus ke mana?
[Chorus]
Cium aku di bawah senja Paris
Cium aku di lantai yang diterangi cahaya bulan
Cium aku di bawah senja Paris (Ah-ah)
Jadi, cium aku
[Bridge]
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (La-la)
[Chorus]
Cium aku di bawah senja Paris
Cium aku di lantai yang diterangi cahaya bulan
Cium aku di bawah senja Paris
Jadi, cium aku
[Interlude]
Ah-ah, ah-ah (Ooh la-la-la)
Ah-ah, ah-ah, jadi cium aku
Ah-ah, ah-ah (Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona, ooh la-la-la)
Ah-ah (Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona)
[Outro]
Pria Prancis
Pria Prancis
Pria Prancis
Pria Prancis (Cium aku)
Pria Prancis
Pria Prancis
Pria Prancis (Ciuman di tubuhku)
Pria Prancis
Lidah itu melakukan semua
Lidah itu melakukan semua trik
Lidah itu melakukan semua trik
Lidah itu melakukan semua trik
Ciuman di tubuhku
Di bawah senja Paris
Di lantai yang diterangi cahaya bulan
Cium aku di bawah senja Paris
Jadi, cium aku
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Lidah itu melakukan semua)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona
Jadi, cium aku
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Jadi, cium aku
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona (Ooh la-la-la)
Ooh, pria Prancis itu membuatku terpesona
Ciuman di tubuhku