Genius magyar fordítások
TZUYU - Lazy Baby ft. pH-1 (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Még a függönyön átragyogó napfény sem
Még a hangosan csörgő ébresztő sem fog tudni engem felébreszteni
Kapcsold ki a telefonom, telefonom
A mindennapi élettől kimerültem, lemerült az akkumulátor
Töltsd fel energiával, mielőtt teljesen lemerülne
Ne zavarj engem, nem, nem
Yeah, egész álló nap, egész álló nap

[Refrén]
(Mit fogsz csinálni?) Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem!
(Mit fogsz csinálni?) Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Hey)
A mai nap én egy lusta baby vagyok
Nem számít, ki mit mond, csak koncentrálj rám
Semmit
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Hey)

[Verze 2]
Tervek és aggodalmak nélkül (Okay)
Egyél, játszál, aludj egy jót, mikor álmosnak érzed magad
Egy igazán komoly munkamániás (Semmiképpen)
Miért vagyok nyugtalanabb, amikor pihenek? (La-la-la-la-la)
Relax, pihenni fogok, könnyedén felfrissítem magam
Nem fogok semmi másra gondolni, csak tévét fogok nézni
Most azonnal, azonnal
Szükségem van egy szitkomra, szitkomra
[Refrén]
(Mit fogsz csinálni?) Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem!
(Mit fogsz csinálni?) Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Hey)
A mai nap én egy lusta baby vagyok
Nem számít, ki mit mond, csak koncentrálj rám
Semmit
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Hey)

[Verze 3]
Bárki bármit mond, az unaloműzés édes gyógyulás
Elrejtettem a tehetségemet, elvonulok, pihenek egyet
És a telefonomat a félholdra küldöm egy rakétahajón
Mert amit ma látni szeretnék, az a házam plafonja
Megpróbálok elmenni úszni egy jót, hátúszás az ágyon
Aztán eszek egy jót, sokat rendelek a nagy menüből
Néha a bűnös élvezet olyan jó, yeah
Kétszer is megtenném, még akkor is, ha holnap megbánom

[Bridge]
Hétfő, Kedd, Szerda, Csütörtök, Péntek, Szomby, Vasárnap
(Egy végtelen hét)
Csak a mai nap, egy kicsit (Egész álló nap, egy kicsit)
Nagyon lusta vagyok (Nagyon lusta vagy)
Nagyon lusta vagyok (Nagyon lusta vagy)
Nagyon lusta vagyok (Nagyon lusta vagy)
Nagyon lusta vagyok (Nagyon lusta vagy)
Hétfő, Kedd, Szerda, Csütörtök, Péntek, Szomby, Vasárnap
(Egy végtelen hét)
Az otthon az egyetlen hely, ahol megpihenhetsz, koncentrálj inkább rám, nem számít, mit mondanak mások
[Refrén]
Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem!
(Mit fogsz csinálni?) Semmit!
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Okay, hey)
A mai nap én egy lusta baby vagyok (Huh, whoa)
Nem számít, ki mit mond, csak koncentrálj rám (Lusta vagyok)
Semmit
(Mikor fogod megcsinálni?) Még nem! (Hey)