Genius Bản dịch tiếng Việt
2NE1 - 내가 제일 잘 나가 (I Am the Best) (Bản dịch tiếng Việt)
[Lời bài hát "내가 제일 잘 나가 (I Am the Best)" bởi 2NE1]

[Điệp Khúc: CL]
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
L-l-là nhất

[Refrain: CL]
(Vô!) Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
(Vô!) Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
(Vô!) Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
(Vô!) Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta
Ông nội ơi

[Verse 1: Bom, Dara, CL]
Ai nhìn chị cũng biết là dân thứ dữ, đúng không
Cơ thể chị đây là có một không hai, phải không
Cưng mải bám sau lưng chị trong khi chị cứ tiếp tục bước tới
Chị nhảy lên bàn mà cưng đang ngồi, chị không quan tâm đâu
Cưng chạm vào chị rồi cũng phải thả tay ra
Chị nóng, nóng, nóng, nóng như lửa vậy đó
Trước khi chị lật đổ thứ gì đó
Làm ơn, ai dừng chị lại đi mà?
[Tiền Điệp Khúc: Minzy]
Mở tủ ra và chị kiếm bộ đồ nhìn bảnh gái nhất
Gương kia ngự ở trên tường, chị phải chuẩn bị cho kỹ càng mới được
Bây giờ là tám giờ, chị đi gặp mặt lúc 8 giờ rưỡi
Đêm nay, chị sẽ bước đi những bước thật táo bạo

[Điệp Khúc: Minzy, Bom, Dara, CL]
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
L-l-là nhất

[Verse 2: Minzy, Bom, Dara]
Ai nhìn cũng thấy chị quả là phi thường, đúng không
Thậm chí nếu cưng là chị, cưng cũng phải ghen tị với thân hình này thôi, chứ còn gì nữa
Tụi con trai cứ kiếm tìm, tụi con gái cứ dõi theo bóng hình chị đây
Thấy khinh bỉ cái ngôi vị chị đang ngồi đây
Mỗi ngày là một ngày mệt, bốn năm về trước đó
Làm bộ như một tay thể thao, ngộ nghĩnh nhỉ
Hậu đậu tới nỗi giống như đang làm phiền
Chị sẽ bỏ mặc mày cho mà thấy

[Tiền Điệp Khúc: CL]
Chị không muốn so đo gì, chị chỉ nói sự thật thôi
Vì nếu nói về tiền, chị đây là tỉ phú tuổi đôi mươi
Người có kinh nghiệm đều biết chuyện đó nên hãy hỏi thử đi
Kiếm ai đó và hỏi xem đứa nào khó chịu nhất
[Điệp Khúc: Minzy, Bom, Dara, CL]
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
Chị mày là nhất
L-l-là nhất

[Bridge: CL, CL & Minzy, CL & Bom, CL & Dara]
Ai? Ai làm lại tao? (Hey)
Không, không, không, không, bớt ảo đi
Ai? Ai làm lại chị mày? (Hey)
Không, không, không, không, ảo vừa thôi (Prr-ah)
Đứa nào? Đứa nào hơn thua với chị? (Hey)
Không, không, không, không, sao mà vậy được
Cưng nào? Bé nào hơn thua với chị? (Hey)
Không, không, không, không, đừng có ảo tưởng

[Refrain: CL]
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Vô!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Vô!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Vô!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Vô!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta
Ông nội ơi