[Μετάφραση του "Charli xcx - So I" (Ελληνική μετάφραση)]

[Χορωδία]
Πάντα στο μυαλό μου (Κάθε μέρα, κάθε βράδυ)
Το αστέρι σου καίει τόσο φωτεινό (Γιατί σε απώθησα;)
Φοβόμουν μερικές φορές
Είχες μια δύναμη σαν κεραυνός
Όταν είμαι στη σκηνή μερικές φορές λέω ψέματα
Πες ότι μου αρέσει να τραγουδάω αυτά τα τραγούδια που άφησες πίσω
Και ξέρω ότι πάντα έλεγες, «Είναι εντάξει να κλαις»
Ξέρω λοιπόν ότι μπορώ να κλάψω, μπορώ να κλάψω, έτσι κλαίω

[Στίχος 1]
Μακάρι να είχα προσπαθήσει να σε τραβήξω πιο κοντά
Με πίεσες πολύ, με έκανες να συγκεντρωθώ
Τα λόγια σου, βάναυσα, αγαπησιάρικα, αληθινά
Απολιθώθηκα
Είσαι ήρωας και άνθρωπος
Το κομμάτι τελείωσε, θα έβρισκα δικαιολογίες
Θα έλεγες, «Έλα, μείνε για δείπνο»
Θα έλεγα, «Όχι, είμαι καλά» (Τώρα θα ήθελα πραγματικά να είχα μείνει)

[Χορωδία]
Πάντα στο μυαλό μου (Κάθε μέρα, κάθε βράδυ)
Το αστέρι σου καίει τόσο φωτεινό (Γιατί σε απώθησα;)
Φοβόμουν μερικές φορές
Είχες μια δύναμη σαν κεραυνός
Όταν είμαι στη σκηνή, μερικές φορές λέω ψέματα
Πες ότι μου αρέσει να τραγουδάω αυτά τα τραγούδια που άφησες πίσω
Και ξέρω ότι πάντα έλεγες, «Είναι εντάξει να κλαις»
Ξέρω λοιπόν ότι μπορώ να κλάψω, μπορώ να κλάψω, έτσι κλαίω
[Στίχος 2]
Τα αισθήματα ενοχής με κρατούν σε ρήξη
Πήρα ένα τηλεφώνημα μετά τα Χριστούγεννα
Δεν ήξερα πώς να ενεργήσω
Σε είδα να χορεύεις διαδικτυακά
Οι ήχοι σου, τα λόγια σου ζουν, ατελείωτα
Όταν κάνω τραγούδια, θυμάμαι
Πράγματα που θα προτείνατε, «Κάντε το πιο γρήγορα»
Θα σου άρεσε αυτό; (Ίσως λίγο;)

[Χορωδία]
Πάντα στο μυαλό μου (Κάθε μέρα, κάθε βράδυ)
Το αστέρι σου καίει τόσο φωτεινά (Γιατί σε απώθησα;)
Φοβόμουν μερικές φορές
Είχες μια δύναμη σαν κεραυνός
Όταν είμαι στη σκηνή, μερικές φορές λέω ψέματα
Πες ότι μου αρέσει να τραγουδάω αυτά τα τραγούδια που άφησες πίσω
Και ξέρω ότι πάντα έλεγες, «Είναι εντάξει να κλαις»
Ξέρω λοιπόν ότι μπορώ να κλάψω, μπορώ να κλάψω, έτσι κλαίω

[Κλείσιμο]
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Στο μυαλό μου