[Μετάφραση του "Katy Perry - ARTIFICIAL" (Ελληνική μετάφραση)]

[Εισαγωγή: Katy Perry]
Ποιος θα μας σώσει
Απ' το να χάσουμε το μυαλό μας;
Ωχ, είσαι τόσο επικίνδυνος
Διάβολος σε μεταμφίεση
Γιατί είσαι, γιατί είσαι
Γιατί είσαι τόσο, γιατί είσαι τόσο τεχνητός;

[Στίχος 1: Katy Perry]
Μ' έχεις βάλει βαθιά στο σύστημά σου
Είμ' απλά ένας φυλακισμένος στη φυλακή σου
Μ' έχεις εθισμένη στον αλγόριθμό σου
Είσ' αληθινός ή τεχνητός;
Λοιπόν, ποια είναι η συμφωνία, ε;
Πες μου, είσαι ψεύτικος ή είσαι αληθινός, ε;
Πώς θα συνδεθώ μαζί σου αν δεν μπορώ να σε νιώσω;
Αργά ή γρήγορα, θα σ' αποκαλύψω
Τεχνητός, τι σκέφτεσαι;
Βάζεις συναισθήματα πάνω απ' τη λογική;
Θα μ' αγαπήσεις σαν άνθρωπο;
Μπορείς να μ' αγγίξεις σε μια προσομοίωση;

[Χορωδία: Katy Perry]
Ποιος θα μας σώσει
Απ' το να χάσουμε το μυαλό μας;
Ωχ, είσαι τόσο επικίνδυνος
Διάβολος σε μεταμφίεση
Μωρό μου, πες μου, πες μου
Χτυπάει η καρδιά σου, χτυπάει;
Ποιος θα μας σώσει
Απ' το να χάσουμε το μυαλό μας;
[Μετα-Χορωδία: Katy Perry & JID]
Γιατί είσαι, γιατί είσαι
Γιατί είσαι τόσο, γιατί είσαι τόσο τεχνητός; (Ε, κοίτα)

[Στίχος 2: JID]
Είμαι παγιδευμένος σε λαβύρινθο; Είμαστε χαμένοι στο matrix;
Zωώδες ένστικτο, είναι όλα φύση
Πίσ' απ' τις εχθρικές γραμμές εμψύχωσης
Γράφουμε σε μια σελίδα, είμαστε κολλημένοι σε προσομοίωση
Εγκλωβισμένοι ανάμεσα σ' ένα βράχο κι' ένα σκληρό μέρος
Ξέρεις το νόημα, αντιμετωπίζω παρόμοιες καταστάσεις
Βλέπω τις οπτικές γωνίες που παίρνει ο καθένας
Άγγελοι, δαίμονες, πολλές διαδηλώσεις
Τεχνητή ευφυής πληροφορία
Αναπτύσσω την αλήθεια
Πήρα μπουκιά απ' τον πιο πικρό απαγορευμένο καρπό
Δεν είναι βιταμίνη, το δηλητήριο είναι απρόβλεπτο
Πάρα πολλά ελαττώματα, ακούω τις φωνές, σειρήνες και μετά σιωπή
Πλησιάζει, κλείνω τα βλέφαρά μου
Κι' όταν τελειώσει, το κεφάλι μου στον ουρανό
Και συνειδητοποιώ ότι όλοι φορούν μεταμφίεση

[Χορωδία: Katy Perry]
Ποιος θα μας σώσει
Απ' το να χάσουμε το μυαλό μας;
Ωχ, είσαι τόσο επικίνδυνος
Διάβολος σε μεταμφίεση
Μωρό μου, πες μου, πες μου (Πες μου)
Χτυπάει η καρδιά σου, χτυπάει; (Ωχ)
Ποιος θα μας σώσει
Απ' το να χάσουμε το μυαλό μας;
[Μετα-Χορωδία: Katy Perry]
Γιατί είσαι, γιατί είσαι
Γιατί είσαι τόσο, γιατί είσαι τόσο τεχνητός;