Genius Makedonski Prevodi
Kent Jones - Don’t Mind (Македонски превод)
[Превод за песната „Don't Mind“ од Kent Jones]

[Вовед]
Здраво, душо

[Предрефрен]
Ми кажуваш ова, ми кажуваш она
Рече дека ако одам со тебе, нема враќање назад
Сега имам поука што сакам да ја пренесам
Ќе ти покажам дека не ми е важно од кај си

[Рефрен]
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите

[Строфа 1]
Афроамериканка со сигурност
Ја викнав: „Душо, дојди јавај како на родео“
Секојпат кога ќе дојдам, давам сѐ од себе
Ми го пуши сè додека не се преоптоварам
А сега, душо, оди таму каде што треба
Зашто немам време за тебе секој ден
Рече дека има дечко, ама крие тајно
Ѝ реков „Тој не зборува англиски, шо кур ќе каже?“ (Еј)
[Предрефрен]
Ми кажуваш ова, ми кажуваш она
Рече дека ако одам со тебе, нема враќање назад
Сега имам поука што сакам да ја пренесам
Ќе ти покажам дека не ми е важно од кај си

[Рефрен]
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите

[Строфа 2]
Таа е од Африка, ама ме задоволува како да е Хаиќанка
Газот ѝ е црн, ама очите ѝ се азиски
Ја задоволив во Канзас
Ја имам на снимка, таа е на „Candid Camera“
Добро, види, заборавив дека се запознавме во Оклахома
Порано пушев трева со Реџина, таа е од Аризона
Потоа запознав една од Калифорнија, никогаш не ја оставив
Таа има „висок квалитет“, нејзината „трева“ доаѓа со дипломи
[Предрефрен]
Ми кажуваш ова, ми кажуваш она
Рече дека ако одам со тебе, нема враќање назад
Сега имам поука што сакам да ја пренесам
Ќе ти покажам дека не ми е важно од кај си

[Рефрен]
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите
Таа рече: „Hola, ¿cómo estás?“, рече: „こんにちは“
Рече: „Pardon my French“, ѝ реков: „Bonjour, madame“
Потоа рече: „Sak pase“, а јас реков: „N'ap boule“
Каде и да одам, знаеш дека ги сакам сите