Genius Korean Translations (한국어 번역)
Tate McRae - Sports car (한국어 번역)
[Intro]
이건 금지된 사항이야
이건 금지된 사항이야
[Verse 1]
네 청바지 예쁘다
내 것도 좀 벗겨봐
세상에
더 이상 감당이 안돼
다리에 힘이 풀려
열쇠들은 어디에 뒀어?
우리 둘 한자리면 되잖아
우리 둘 한자리면 되잖아
[Pre-Chorus]
복도에서, 구석진 곳에서
여기 한가운데서
창문들을 다 열어둔 채로
내가 골라야하는 거야?
복도에서, 구석진 곳에서
여기 한가운데서
창문들을 다 열어둔 채로
내가 골라야하는 거야?
[Chorus]
이게 뭔지 너도 알잖아
너는 하고 싶어해
넌 와이프 같은 것도 없어
근데 스포츠카를 타네
우린 그 안에서 할 수 있어
네가 스포츠카를 아주 멀리까지 운전할 때
내가 뭘 말하는지 넌 알잖아
내가 뭘 말하는지 알아
[Verse 2]
예쁜 푸른 색의 가로등
헤이즐 색의 내 눈동자
느낌이 온다면
우리 다시 서너번 할 수 있어
넌 너무 내 취향이고
날 설레게 해
너무 좋아서 아플 지경이야
이 가사 전에 우리가 뭘했는지 떠올리고 있어
[Pre-Chorus]
내 침대 모서리에서
아니면 해변에서
넌 혼자서도 할 수 있어
날 쳐다보면서 말야
[Chorus]
넌 이게 뭔지 알아
너가 하고 싶은 것 같은데
넌 와이프 같은 것도 없어
근데 스포츠카를 타네
우린 그 안에서 할 수 있어
네가 스포츠카를 아주 멀리 운전할 때
내가 뭘 말하는지 넌 알잖아
내가 뭘 말하는지 알아
넌 이게 뭔지 알아
너가 하고 싶은 것 같은데
넌 와이프 같은 것도 없어
근데 스포츠카를 타네
우린 그 안에서 할 수 있어
네가 스포츠카를 아주 멀리 운전할 때
내가 뭘 말하는지 넌 알잖아
내가 뭘 말하는지 알아
[Bridge]
너 말이야
내 시간을 낭비하지 않는 게 좋을거야
우리 드라이브 가자
우리 드라이브 가자
너 말이야
내 시간을 낭비하지 않는 게 좋을거야
우리 드라이브 가자
우리 드라이브 가자
[Outro]
너가 하고 싶은 것 같아
근데 넌 스포츠카를 타네
네가 스포츠카를 아주 멀리까지 운전할 때
내가 말하는 게 뭔지 알잖아