Genius Korean Translations (한국어 번역)
96猫 (96Neko) - 怒涛 (Rage) (한국어 번역/Korean Translation)
[96猫 "Rage" 한국어 번역]
의지할 곳 없어 표식 없어 아무짝에도 쓸모없는 싸움
끝나지 않아 ‘till I die 그래서 헤매
끝이 없는 서로 속이기 난타전뿐
이거 갖고 싶어 저걸로 됐어 그것으로 안녕
물거품 맞이했어 깊은 함정은
올려다봤어 드높이 보물을 치켜들었어
미친 불씨는 들었던 큰 상처다
살리면 아직 모르니까
바람이 떠들 때마다 또 가슴이 쑤셨어
닿지 않는 기억 색도 바래서 흐릿해져 가
거짓뿐인 말을 희망이라고 누가 이름 붙였어
그러니까 언제나 진실은 계속 절망의 배색
당신을 껴안는 것은 그 무엇보다 쉬운 일이지만
정말 원하는 것은 분명 이곳에는 없는 것
부탁이야 내게 가르쳐줘
하염없이 채웠던 시든 아픔은
어쩔 수 없어 이 만남 노골적으로 물어
쏘지는 않네 분노는 미래다
아무것도 없어 이걸로 됐어 이루어지지 않는다면
종이 울릴 때마다 또 꿈이 깨졌어
아득한 추억 그림자도 이지러져서 희미해져 가
임시변통의 말을 해답이라고 누가 불러도
정말 필요한 것은 더 깊숙한 곳에 있으니까
모르는 풍경의 바깥쪽
거짓뿐인 말을 희망이라고 누가 이름 붙였어
그러니까 언제나 진실은 계속 절망의 배색
당신을 껴안는 것은 그 무엇보다 쉬운 일이지만
정말 원하는 것은 분명 이곳에는 없는 것
부탁이야 내게 가르쳐줘