Genius Hrvatski Prijevodi
Simone Grande - Pigiama Party (Hrvatski Prijevod)
[Strofa 1]
U mojoj kući se pale zvijezde
Dođi s kim god želiš, na moju pidžama party
Pošalji ovu pozivnicu svim svojim prijateljima
Napiši temu velikim slovima – ljubav
[Pred-Refren]
Talijanska noć, lijepa do bola
Ruke posežu za mjesecom sve do zore
To je najbolja žurka ikada, možemo je proživjeti zajedno
Možeš skakati ili plesati, ljubav će trajati zauvijek
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Refren]
Razgovaramo u sobi, jer je ova noć blagdan
Skoči na krevet i pjevaj “Love Is the Answer”
Večeras nas je mnogo na mojoj pidžama party
Pa hajde, pjevaj naglas “Love Is the Answer”
[Post-Refren]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Strofa 2]
Ako se danas osjećaš tužno ili usamljеno
Želimo te ovdje, na mojoj pidžama party
Ovdjе je jedini rat onaj s jastucima
Pjevaš i sve prolazi, nema ništa boljeg od
[Pred-Refren]
Talijanska noć, lijepa do bola
Ruke posežu za mjesecom sve do zore
To je najbolja žurka ikada, možemo je proživjeti zajedno
Možeš skakati ili plesati, ljubav će trajati zauvijek
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Refren]
Razgovaramo u sobi, jer je ova noć blagdan
Skoči na krevet i pjevaj “Love Is the Answer”
Večeras nas je mnogo na mojoj pidžama party
Pa hajde, pjevaj naglas “Love Is the Answer”
[Post-Refren]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[Prijelaz]
Volio bih čuti zbor kao na stadionu
Svi zagrljeni, ali večeras smo mi šampioni
I pjevamo iz petnih žila, mnogo glasova u jednom
Vikni najjače što možeš
[Završetak]
Ljubav je zauvijek, zauvijek
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ljubav je zauvijek
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)