Genius Hrvatski Prijevodi
Вероніка Морська (Veronika Morska) - Dreams Are Built to Last (Hrvatski Prijevod)
[Strofa 1]
Zatvaram oči, već sam daleko stigla
Djevojčice također imaju velike snove
Sa otvorenim rukama i srcem punim pitanja
Ne stoje mirno, jer snovi nikada ne spavaju
[Pred-Refren]
I nastavljamo trčati dok sunce ne izađe
Novi dan u jutarnjoj zori
Vjetar nastavlja puhati, sad to osjećam
Oči su zatvorene i uranjamo u snove
[Refren]
Naši snovi su stvoreni da se ostvare
Ako se boriš za svoje snove
Naši snovi su stvoreni da se ostvare
Jednog dana oni će postati stvarnost
Mama mi uvijek kaže:
„Dušo, ne odustaj od njih, ne odustaj
Ne odustaj od njih“
Snovi su stvoreni da se ostvare
Ako se boriš za svojе snove
[Post-Refren]
Naši snovi su stvoreni da se ostvarе
[Strofa 2]
Gledamo u budućnost i prisjećamo se prošlosti
Vrijeme se mijenja, brzo prolazi
Gledam ka sutra, ka novim prilikama
Naša budućnost leži u našim rukama
[Pred-Refren]
I nastavljamo trčati dok sunce ne izađe
Novi dan u jutarnjoj zori
Vjetar nastavlja puhati, sad to osjećam
Oči su zatvorene i uranjamo u snove
[Refren]
Naši snovi su stvoreni da se ostvare
Ako se boriš za svoje snove
Naši snovi su stvoreni da se ostvare
Jednog dana oni će postati stvarnost
Mama mi uvijek kaže:
„Dušo, ne odustaj od njih, ne odustaj
Ne odustaj od njih“
Snovi su stvoreni da se ostvare
Ako se boriš za svoje snove
[Prijelaz]
Vjetar nastavlja puhati, sad to osjećam
Oči su zatvorene i uranjamo u snove
[Outro]
Snovi su stvoreni da se ostvare (Ne odustaj od njih, ne odustaj)
(Ne odustaj od njih)
Naši snovi su stvoreni da se ostvare (Ne odustaj od njih, ne odustaj)
Ne odustaj (Ne odustaj od njih)
Naši snovi su stvoreni da se ostvare (Ne odustaj od njih), ne odustaj
Ne odustaj od njih
Snovi su stvoreni da se ostvare