Genius Hrvatski Prijevodi
Dolce Hera - Trivial Lovers (Hrvatski Prijevod)
[Strofa 1]
Tvoje duboke tužne oči
Tvoji smaragdi
Reci mi cijenu
Želim ih kupiti
Samo želim kupiti tvoje oči
Jer svaki ima svoju cijenu
Platila bih visoku cijenu
Kao kolekcionar tužnih završetaka
Ludovati s tobom
Izgubiti kontrolu s tobom
Osjetiti te duboko
Malo je zastrašujuće kako se osjećam prema tebi
[Pred-Refren]
Umro si za mene
U prošlom životu, znam
Sada osjećam tvoj bol
Žrtvovao si se za ljubav
[Refren]
Proganjaju me tvoje oči
Znam te
Tvoje braon oči
Tvoju tužnu dušu
Znam te
A ti znaš mene
Već smo se sreli ranije
[Strofa 2]
Želim se izgubiti
U dubinama tvoje duše
Jer su one moje
Znam sigurno da smo živjeli ranije
Tvoje oči postaju plave
Postaju crna rupa
Hajde, dušo, uvuci me
Hajde da nestanemo zajedno
Znam da ne možeš objasniti
Što osjećaš za mene
Kako me osjećaš
Ljubav je bol
[Refren]
Proganjaju me tvoje oči
Znam te
Tvoje braon oči
Tvoju tužnu dušu
Znam te
A ti znaš mene
Već smo se sreli
[Prijelaz]
Zvjezdana djeca igraju se skrivača
Nemirna srca je teško pobijediti
Gledaj me kad se sretnemo
Trik ili poslastica (Već smo se sreli)
Ušao si u moj san i sjeo
Pored mene, pored mog bubnjeva
Šapnuo si mi nekoliko riječi u vrat
Tinejdžerski snovi još nisu umrli
[Refren]
Proganjaju me tvoje oči
Znam te
Tvoje braon oči
Tvoju tužnu dušu
Znam te
A ti znaš mene
Već smo se sreli ranije