Genius Hrvatski Prijevodi
Klavdia - Asteromata (Hrvatski Prijevod)
[Uvod]
Moja zvijezdo
Moja zvijezdo

[Strofa 1]
Moja draga majko, ne plači
Iako te oblače u crninu
Ovo izbleđeno, umorno tijelo moje
Nijedna vatra nikada ne može slomiti

[Strofa 2]
Lastavice rođene iz zagrljaja vatre
Bez obzira koliko daleko lutaju
Nikada neće zaboraviti svetu zemlju
Koju su jednom zvali svojim domom

[Refren]
Oh, moja mala sa zvjezdanim očima
Nagni se, da te poljubim
Na tvojim svetim suzama svjetlosti
Neka se moje suhe usne odmore ponovno
Oh, moja mala sa zvjezdanim očima
Nagni se, da te poljubim
Na tvojim svetim suzama svjetlosti
Neka se moje suhе usne odmore ponovno
[Post-Refren]
Ah, moja zvijezdo, moja dragocjеna svjetlost

[Strofa 3]
Moja draga majko, ne plači
Moj život je plovilo, slobodno luta
Zauvijek tražeći svoj dom
Vjetar, njegova jedra na moru

[Refren]
Oh, moja mala sa zvjezdanim očima
Nagni se, da te zadržim
Neka ova umorna, zaboravljena krila
Nađu svoj posljednji dah na tebi

[Post-Refren]
Ah, moja zvijezdo, moja dragocjena svjetlost
Ah, moja zvijezdo, moja dragocjena svjetlost

[Završetak]
Moja zvijezdo