[Перевод песни Ariana Grande — «​​​we can’t be friends (wait for your love)»]

[Куплет 1]
Я не думала, что ты меня поймёшь
Как ты вообще мог пытаться?
Я не хочу ходить на цыпочках, но и не хочу прятаться
Не хочу подпитывать этот чудовищный огонь
Просто дам этой истории умереть
И со мной всё будет хорошо

[Припев]
Мы не можем быть друзьями
Но я хочу притвориться ими
Ты цепляешься за свои бумажки и ручки
Но подожди, пока я снова тебе понравлюсь

[Постприпев]
Жду твоей любви
Мой милый, я буду ждать твоей любви

[Куплет 2]
Я со своей правдой сидим в тишине
Мм
Милый, здесь только я и ты
Ведь я не хочу спорить, но и не могу молчать
Да, лучше умереть
Ты меня неправильно понял
Но я хотя бы выгляжу хорошо
[Припев]
Мы не можем быть друзьями
Но я хочу притвориться ими
Ты цепляешься за свои бумажки и ручки
Но подожди, пока я снова тебе понравлюсь

[Постприпев]
Жду твоей любви
Мой милый, я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви
Мой милый, я буду ждать твоей любви

[Бридж]
Знай, что ты сделал меня такой
Хоть мне не нравится, как ты меня показываешь, но я всё ещё здесь
Не такая, какой ты меня сделал
Это что-то вроде мечты
Но всё ясно, даже в ночи
Так что пока есть только я
И, возможно, это всё, что мне нужно

[Припев]
Мы не можем быть друзьями
Но я хочу притвориться ими
Ты цепляешься за свои бумажки и ручки
Но подожди, пока я снова тебе понравлюсь
[Постприпев]
Жду твоей любви
Мой милый, я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви
Мой милый, я буду ждать твоей любви

[Аутро]
Я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви
Я буду ждать твоей любви