Genius Russian Translations (Русские переводы)
Bring Me The Horizon - Rip (DuskCOre RemIx) (Русский перевод)
[Перевод песни Bring Me The Horizon — «Rip (DuskCOre RemIx)»]
[Интро]
Давайте блять начнё-ё-ём
[Куплет 1]
Моя спина ранила твой нож?
Ты думаешь, ты пуленепробиваемый?
Иди пообщайся с таким же дерьмом как ты
Мы оба знаем правду
[Пред Припев]
Сюжетный поворот, мне наплевать
На тебя или на то существуешь ли ты
Ты ошибаешься если думаешь что у того будет хорошая концовка
[Припев]
Ещё жив, но ты для меня мёртв
Эти голоса в моей голове никогда не уйдут
Хотелось бы забыть все эти воспоминания
Я не знаю почему ты продолжаешь выкапывать себе могилу
Нет лекарства, сошёл с ума в своей фантазии
Твоему терапевту определённо нужна терапия
У нас всё кончено, увидимся позже придурок
Покойся с миром
[Куплет 2]
В некотором смысле, приятель, это было весело
В каком-то смысле почти смертельно
Но люди как ты
Это тот тип который очерняет их род
[Пред Припев]
Сюжетный поворот, мне наплевать
На тебя или на то существуешь ли ты
Ты ошибаешься если думаешь что у того будет хорошая концовка
[Припев]
Ещё жив, но ты для меня мёртв
Эти голоса в моей голове никогда не уйдут
Хотелось бы забыть все эти воспоминания
Я не знаю почему ты продолжаешь выкапывать себе могилу
Нет лекарства, сошёл с ума в своей фантазии
Твоему терапевту определённо нужна терапия
У нас всё кончено, увидимся позже придурок
Покойся с миром
[После Припева]
Во-оу, о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Увидимся позже придурок, покойся с миром
Во-оу, о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
[Бридж]
Сделай меня злодеем если хочешь
Полагаю здесь нет лекарства для такой мр-
Так что держи своё имя подальше от моего рта
Потому что я не хочу разбить этот прекрасный дом из стекла
Всё ещё жив
[Припев]
Но ты для меня мёртв
Паразит, болезнь сердца
Так что держись от меня подальше, да
Нет лекарства, сошёл с ума в своей фантазии
Твоему терапевту определённо нужна терапия
У нас всё кончено, увидимся позже придурок
Покойся с миром
[После Припева]
Во-оу, о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Увидимся позже придурок, покойся с миром
Во-оу, о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
Во-оу, о-о-о-о
[Аутро]
Мы собрались здесь сегодня, чтобы почтить память ****
И хотя он больше не с нами
Он живёт в наших мыслях и в наших сердцах
Мы начинаем сегодняшнюю церемонию со слов нашего дорогого друга