Genius Russian Translations (Русские переводы)
Dredg - Quotes (Русский перевод)
[Перевод песни dredg — «Quotes»]
[Куплет 1]
Есть способ
Способ выбраться отсюда
Чтобы остаться в стороне от этих бурь, укрытье обрести
Избавиться от тьмы
Избавиться от скуки
Тот выход где-то там
Где-то там, куда добраться сможешь ты
Это так явно, очевидно
И это прямо пред тобою
Так дотянись же и возьми!
[Припев 1]
Пусть всё идёт само собою
Ослабнет наша трезвость
Похоже, мы неспешно увядаем, потихоньку растворяясь
Пусть эти вещества расширят нас
И вместе мы преобразимся
Ты только не цепляйся
Отпусти!
Отпусти!
[Куплет 2]
Есть способ
Способ раздавить все твои страхи
Когда ты видишь всех вокруг чужими
И чувствуешь ты на себе их взгляды
Ты слышишь мысли их
Когда они уходят
Их голоса звучат всё громче
Иллюзией ты ослеплён
В то время как галлюцинации диктуют твой грядущий шаг
Обманом связан ты
И заблужденьем
[Припев 2]
Пусть всё идёт само собою
Ослабнет наша трезвость
Похоже, мы неспешно увядаем, потихоньку растворяясь
Пусть эти вещества расширят нас
И вместе мы преобразимся
Ты только не цепляйся, отпусти!
[Бридж]
Есть способ
Способ выбраться отсюда
Есть способ
Способ выбраться отсюда
[Припев 2]
Пусть всё идёт само собою
Ослабнет наша трезвость
Похоже, мы неспешно увядаем, потихоньку растворяясь
Пусть эти вещества расширят нас
И вместе мы преобразимся
Ты только не цепляйся
Отпусти!
Отпусти!