Genius Russian Translations (Русские переводы)
The Weeknd - Scared To Live (Русский перевод)
[Перевод песни The Weeknd - Scared To Live]
[Куплет 1]
Когда я увидел, что ты несчастна, мне стоило отпустить тебя (Йеа, йеа)
Но я держал тебя рядом
И если я удерживал тебя, то хотя бы прижимал к себе (Йеа)
Должен был понять, что тебе было одиноко
[Предприпев]
Я знаю, ничего уже не будет как раньше
Время, что мы потеряли, не вернётся
Я — причина, по которой ты потеряла свою любовь
[Припев]
Так что не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа
Нет, не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа
[Куплет 2]
Ты всегда упускаешь шанс влюбиться в кого-то другого (Ах, ах)
Потому что твоё сердце не видит никого кроме меня
Они пытаются завоевать твою любовь, но её совсем не осталось (Ах)
[Предприпев]
Я не тот человек, что был раньше
Совершал поступки, которые скрывал от тебя
Больше не привлекал тебя, не мог соблазнить
[Припев]
Так что не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа
Нет, не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа (Эй)
[Постприпев]
Я надеюсь, что ты знаешь, я надеюсь, что ты знаешь
Что я верил в то, что ты найдёшь себя
Я надеюсь, что ты знаешь, я надеюсь, что ты знаешь
Мы отделились друг от друга ещё с начала отношений
[Бридж]
Я должен был сделать тебя только своей
В конце концов
[Припев]
Так что не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа
Нет, не бойся начать жизнь с чистого листа
С чистого листа (О)
[Постприпев]
Я надеюсь, что ты знаешь, я надеюсь, что ты знаешь
Что я верил в то, что ты найдёшь себя
Я надеюсь, что ты знаешь, я надеюсь, что ты знаешь
Мы отделились друг от друга ещё с начала отношений