[Перевод песни Patrick Stump – Everybody wants somebody]
[Куплет 1]
Cегодня вечером я чувствую, что хочу побыть в одиночестве
Если ты не против, если ты не против
Можешь ли ты оказать мне услугу
И закрыть дверь за собой?
Прошло уже очень, очень много времени
С тех пор, как я высказал это сомнение вслух
Так что сегодня вечером я чувствую...
Я чувствую, что хочу, я чувствую, детка, сейчас
[Припев]
Каждый хочет кого-то, кто не хочет их
Кто хочет кого-то другого, детка
Ты хочешь кого-то, ох, тебе нужен кто-то
Кто-то другой, кто-то другой; но послушай меня:
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
[Куплет 2]
Молодой человек — это вытащенная чека, ищущая гранату
Молодая женщина отвезёт тебя туда, куда ты не собирался
Но прозрение — такой стереотип
Что ж, в чужом море полно рыбы
Как будто здесь снова есть какая-то загадка
Отвлеки, обними меня, одень в пузыри, детка
Спаси меня от моих собственных неприятностей
[Припев]
Каждый хочет кого-то, кто не хочет их
Кто хочет кого-то другого, детка
Ты хочешь кого-то, ох, тебе нужен кто-то
Кто-то другой, кто-то другой; но послушай меня:
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
[Бридж]
Так что сегодня вечером я чувствую
Я чувствую, что хочу, я чувствую...
[Припев]
Каждый хочет кого-то, кто не хочет их
Кто хочет кого-то другого, детка
Ты хочешь кого-то, ох, тебе нужен кто-то
Кто-то другой, кто-то другой; но послушай меня:
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Каждый хочет кого-то, кто не хочет их
Кто хочет кого-то другого, детка
Ты хочешь кого-то, ох, тебе нужен кто-то
Кто-то другой, кто-то другой; но послушай меня:
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай
Только не пострадай, не пострадай