[Перевод песни J. Cole — «c l o s e»]

[Интро]
Йеа
Близко
Вилл-матик, раз, раз
Раз, раз, раз-два, раз
Раз-два, раз, раз-два, раз
Раз-два, раз, раз, слушайте

[Куплет]
Близко, смотрю, как мои мечты становятся явными
Я должен быть настойчивым и верить в Бога, здесь Он судья
Только искушения идут в обход, я — нет
Потому что меня не устроит «Едва-ли», я стремлюсь только к высотам
Уже прошли те дни, когда мы были близки
Теперь, когда я смотрю на вас, вы для меня призраки
Просто скорлупа от целого яйца, поэтому пришлось догнать упущенное
Два разных ниггера поют о разном, и вы знаете, что мне нужен
Только доллар и надежда, больше ничего
Мы в Нью-Йорке, но, чёрт, что больше всего меня задевает
Ты был отличным ниггером, мы были близкими друзьями
Теперь ты ездишь вокруг с каким-то пьяницей, крепко держишься за это дерьмо
И ниггеры злятся на тебя с тех пор, как ты выбрал
Гонять на раскрашенных покрышках
Ты же знаешь, что ниггеры из Фейетвилла недолюбливают хвастовство
Ты же знаешь, что копы следят за тобой пристально
Но, возможно, ты не видишь их из-за дыма
Который исходит из каждой сигареты, затмевая восприятие
Плюс ко всему — лин, который ты попивал раньше по приколу
Теперь ты рыщешь в поисках новой дозы, а я в это время близко наблюдаю за тобой
И мне абсолютно похуй, что нет ни гроша в кармане
Ведь у меня в голове куча богатства благодаря своим текстам
Поэтому у меня есть уверенность, что произойдёт нечто
И когда я выстрелю, они будут называть меня GOAT
А сколько прошло времени с нашего последнего разговора?
Прошлой ночью я проснулся в холодном поту
Это был кошмар, ужасная сцена
Там был ты и какие-то ниггеры, они подбирались всё ближе
Я увидел пушки под их пиджаками
Ты не заметил их, потому что считал бабло
Я пытался закричать, но не сумел выдавить ни звука
Они нажали на курок и ты застыл на месте, в твоих глазах я увидел только надежду
Надежду на то, чтобы справиться с болью
И шрамами, а не с лином и коксом
И, клянусь, в тот момент я бы хотел, чтобы мы опять были близки
Возможно, я бы мог спасти тебя, но нет, курок спущен, дым из ствола
Я с потрясением открыл глаза
Сердце стучит быстро, словно бежит Усэйн Болт
Взял телефон: пропущенные звонки и сообщение
Моя мама написала, что ты скончался, чёрт, эта жизнь не место для шуток
[Аутро]
Близко
Блять