Genius Russian Translations (Русские переводы)
Billie Eilish - Billie Bossa Nova (Русский перевод)
[Перевод песни Billie Eilish — «Billie Bossa Nova»]
[Интро]
Мм-мм-мм, мм-мм
На-на-на
[Куплет 1]
Люблю, когда всё происходит без предупреждений
Потому что ожидать так скучно
За двадцать секунд может многое измениться
Многое может произойти в темноте
Люблю, когда это заставляет потерять вашу бдительность
Некоторая информация не для посторонних
Я использую разные имена при заселении в отели
Трудно остановиться, когда это уже началось (Началось)
[Предприпев]
Я не сентиментальная
Но сегодня ночью в твоём взгляде есть что-то такое, м-м-м
Это заставляет меня сфотографироваться
Замутить интрижку, которую нам бы пришлось скрывать
[Припев]
Тебе лучше заблокировать свой телефон (Оу)
И посмотреть на меня, когда тебе одиноко
Это не займёт много времени, чтобы ты пошёл ко мне (Оу)
Прости, если для тебя это сплошные пытки
Я знаю, я знаю
[Куплет 2]
Это могло быть одержимостью по большей части
Ты производишь очень сильное впечатление (Без сомнений)
Никто не видел меня в холле (Не видел меня в холле)
Никто не видел в твоих руках, м-м-м
[Предприпев]
Я не сентиментальная
Но сегодня ночью в твоём взгляде есть что-то такое, м-м-м (Сегодня ночью в твоём взгляде)
Это заставляет меня хотеть, чтобы они завидовали
Я — единственная, которая делает это так, как ты любишь (Единственная, кто делает это, как ты—)
[Припев]
Тебе лучше заблокировать свой телефон (Оу)
И посмотреть на меня, когда тебе одиноко (Одиноко, одиноко)
Это не займёт много времени, чтобы ты пошёл ко мне (Чтобы я пошла, я пошла)
Прости, если для тебя это сплошные пытки (Сплошные пытки)
Я знаю, я знаю
Тебе лучше закрыть свою дверь (Оу)
И посмотреть на меня чуть дольше
Мы оба знаем: меня стоит ждать (Ждать)
То тяжёлое дыхание на полу (На полу)
Я твоя, я твоя (Я твоя)
[Аутро]
Я не сентиментальная
Я не сентиментальная
Я не сентиментальная