[Перевод песни Silk Sonic — «Skate»]
[Интро: Андерсон .Паак]
О Боже, о Боже
[Куплет 1: Андерсон .Паак]
В комнате полной денег
Ты была бы тысячной купюрой
Если красота — преступление
Девочка, твою маленькую попку заперли бы высоко в башне
То, как ты двигаешься
Ууу, будто ты этим зарабатываешь на жизнь
Покрутись вокруг, сделай ещё раз
Чёрт, ты играешь только на победу, оу, детка
[Предприпев: Бруно Марс & Андерсон .Паак]
Пытаюсь прокатиться, пытаюсь проехаться
Пытаюсь парить, пытаюсь скользить
Нет, нет, не стесняйся, возьми мою руку и сожми её крепко
[Припев: Бруно Марс]
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Скользи ближе ко мне (Скользи ближе ко мне)
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Я хочу узнать тебя (Я хочу узнать тебя)
Давай
О Боже, о Боже
[Куплет 2: Бруно Марс]
Твои волосы развеваются на ветру, а твоя кожа сверкает
Я могу почувствовать твой запах парфюма
Ммм, ты пахнешь лучше, чем барбекю
Оу, суперзвезда — вот ты какая
Я твой самый большой фанат
Если ты ищешь мужчину, сладенькая, то я здесь
Ууу
[Предприпев: Бруно Марс, Бруно Марс и Андерсон .Паак]
Пытаюсь прокатиться, пытаюсь проехаться (Пытаюсь уловить твой вайб, милая)
Пытаюсь парить, пытаюсь скользить
Нет, нет, не стесняйся, возьми мою руку и сожми её крепко
[Припев: Бруно Марс]
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Скользи ближе ко мне (Скользи ближе ко мне)
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Ах, я хочу узнать тебя (Я хочу узнать тебя)
[Бридж: Андерсон .Паак & Бруно Марс]
Я никогда не влюбляюсь, но сегодня ночью ты меня заставила
И только ты, ты
Я протягиваю руку в надежде, что ты тоже тянешь свою
Девочка, давай потанцуем
Девочка, ты заставляешь меня петь: «У-у-у»
Боже, о Боже, Боже, о Боже
Боже, о Боже, Боже, о Боже
[Припев: Бруно Марс]
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Давай, скользи ближе ко мне (Скользи ближе ко мне)
Оу, подъедь ко мне, детка (Подъедь)
Ах, я хочу узнать тебя, девочка (Я хочу узнать тебя)
Подъедь ко мне, моя детка (Подъедь)
Просто скользи ближе ко мне (Скользи ближе ко мне)
Оу, подъедь ко мне, моя детка (Подъедь)
Я хочу узнать тебя, девочка (Я хочу узнать тебя)