Genius Russian Translations (Русские переводы)
Swedish House Mafia & The Weeknd - Moth to a Flame (Русский перевод)
[Перевод песни Swedish House Mafia & The Weeknd — «Moth To A Flame»]
[Интро]
Оу-воу
Воу-оу-оу
Воу
[Припев]
Как мотылёк на огонь
Я привлекаю тебя, я притягиваю тебя обратно
К тому, что тебе нужно было изначально
Это лишь на расстоянии одного звонка
И ты уйдёшь от него, ты предана мне
Но в этот раз, я разрешу тебе остаться
[Предприпев]
Потому что, кажется, он подходит тебе
И он заставляет тебя чувствовать так, как ты и должна
И все твои друзья говорят, что он - тот самый
Он искренне тебя любит
[Припев]
Но знает ли он, что ты звонишь мне, когда он спит?
Но знает ли он о фотографиях, которые ты хранишь?
Но знает ли он почему ты плачешь?
Или, скажи мне, знает ли он, где находится твоё сердце?
Где оно по-настоящему находится?
[Интерлюдия]
Да
Ты должна быть с ним, со временем я отпущу тебя
Ты должна остаться с ним
[Предприпев]
Потому что, кажется, он подходит тебе
И он заставляет тебя чувствовать так, как ты и должна
И все твои друзья говорят, что он - тот самый
Он искренне тебя любит (Хей)
[Припев]
Но знает ли он, что ты звонишь мне, когда он спит? (Нет, нет)
Но знает ли он о фотографиях, которые ты хранишь? (Оу)
Но знает ли он почему ты плачешь?
Или, скажи мне, знает ли он, где находится твоё сердце?
Где оно по-настоящему находится?
[Аутро]
Оно здесь со мной, малышка
Где оно по-настоящему находится?
В моей кровати
Где оно по-настоящему находится?
В моём сердце
Где оно по-настоящему находится?
Где оно по-настоящему находится?
Где оно по-настоящему находится?
(Хэй)
Где оно по-настоящему находится?