[Перевод песни Kanye West — «Runaway»]

[Интро: Рик Джеймс & Джеймс Браун]
Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя
Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя
Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя
Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя
(Дамы и господа, дамы, дамы и господа)

[Предприпев: Канье Уэст]
И я всегда нахожу, я всегда нахожу какие-то проблемы
Ты терпела всё это моё дерьмо уж слишком долго
У меня талант находить вещи, которые я буду ненавидеть
Так что, думаю, сейчас самое время сказать тост

[Припев: Канье Уэст]
Давайте выпьем за придурков
Давайте выпьем за подонков
Давайте выпьем за ублюдков
За каждого из тех, кого я знаю
Давайте выпьем за идиотов
Которые всё никак не возьмут себе выходной
Малышка, у меня есть план
Беги от меня как можно скорее

[Куплет 1: Канье Уэст]
В моём письме она увидела фотографии
Я отправил этой девке фотку своего члена
Не понимаю, что не так с женщинами
Но у меня всё это дерьмо не очень хорошо получается
Видишь ли, у меня могла бы быть хорошая девушка
Но меня всё равно тянуло бы к этим шлюхам
И да, я виню во всём тебя
Ну, хотя бы ты знаешь, что у меня хорошо получается              
[Предприпев: Канье Уэст]
И я всегда нахожу, я всегда нахожу какие-то проблемы
Ты терпела всё это моё дерьмо уж слишком долго
У меня талант находить вещи, которые я буду ненавидеть
Так что, думаю, сейчас самое время сказать тост

[Припев: Канье Уэст]
Давайте выпьем за придурков
Давайте выпьем за подонков
Давайте выпьем за ублюдков
За каждого из тех, кого я знаю
Давайте выпьем за идиотов
Которые всё никак не возьмут себе выходной
Малышка, у меня есть план
Беги от меня как можно скорее

[Бридж: Канье Уэст & Рик Джеймс]
Беги от меня, малышка
Эх, беги
Беги от меня, малышка (Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя)
Беги
Когда начнётся безумие (Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя)
Беги
Тогда беги
Малышка, у меня есть план, беги от меня как можно скорее
Беги от меня, малышка
Беги
Беги от меня, малышка (Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя)
Беги
Когда начнётся безумие (Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя)
Почему она не может просто уйти?
Малышка, у меня есть план
Беги от меня как можно скорее (Взгляни на себя, взгляни на себя, взгляни на себя)
[Куплет 2: Пуша Т]
24 на 7, 365 дней в году — киска не выходит из моей головы
Я-я-я-я сделал это, окей, окей, я признаюсь
Теперь выбирай свой следующий шаг: уйти или жить с этим
Икабод Крейн без этой чёртовой верхушки
Расстаться, а пойти куда? Снова начать носить дешёвое шмотьё?
Ха-ха, завязывай уже, сходи вон в Нейман и сними стресс шоппингом
Давай поговорим за стаканом «Май-Тай», официант, долей нам ещё
Шлю** как хищницы, все хотят походить в твоих мокасинах от Фредди
Сложно их винить, ведь они никогда и не видели диванов Версаче
Каждая сумка, каждая блузка, каждый браслет
Имеет свою цену, детка, взгляни правде в глаза
Тебе лучше уйти если ты не можешь принять основы
Изобилие шл** в матрице у топового н****
Одни бриллианты — мои безликие Ролексы
Я просто молодой, богатый, и с дурным вкусом, П

[Куплет 3: Канье Уэст]
Никогда не был особо романтичным
Никак не мог достичь близости
И я знаю, что тут есть моя вина
Ведь твой взгляд убивает меня
Я думаю, ты об этом знала
Поэтому и могла винить меня во всём подряд
И я не знаю, как я переживу
Если однажды, ты просто встанешь и уйдёшь
[Предприпев: Канье Уэст]
И я всегда ищу, я всегда ищу какие-то проблемы
Ты терпела всё это моё дерьмо уж слишком долго
У меня талант находить вещи, которые я буду ненавидеть
Так что, думаю, сейчас самое время сказать тост

[Припев: Канье Уэст]
Давайте выпьем за придурков
Давайте выпьем за подонков
Давайте выпьем за ублюдков
За каждого из тех, кого я знаю
Давайте выпьем за идиотов
Которые всё никак не возьмут себе выходной
Малышка, у меня есть план
Беги от меня как можно скорее

[Аутро: Канье Уэст]
[Вокал]