[Перевод песни Eminem — «Dr. West (Skit)»]
[Скит: Д-р Уэст & Эминем]
Как ты, Маршалл?
Лучше, док
Сегодня тебя выпишут. Что ощущаешь?
Ах, мандраж
Мандраж?
Ну, мандраж пред домом, мандраж снова выйти в этот мир: нервы
Нервы? Да брось, Маршалл, ты большой мальчик
А сейчас говоришь как ребёнок. Ты справишься
Ты нашёл спонсора?
Эм, не щас, но когда вернусь...
Ну, если найдешь, то найдёшь, если нет, то нет
Ну, да, сначала мне нужно начать ходить на встречи... Стой, что?
Ну, тебе ведь не обязательно ходить на встречи
То есть, эт' не как требованье
Если ты будешь успевать. Знаю, ты занятой мужик
Ну, да, но, я думал, трезвость — самая главная вещь?
Что ещё ты думаешь?
М... ну, я должен начать практиковать шаги и...
То есть, учить, чтоб потом применять их в будущем
Шаги?
Да, шаги
И их ведь много, не так ли?
Ну, 12, но...
Бож', я даж' не знаю их все
Правда?
Что-то ещё?
М... ну, то есть, остальные вопросы у меня, тип'
Что мне делать, если я окажусь в ситуации, где
Может, кто-нибудь будет пить в округе, иль что-т' такое
И я искушусь
Взять выпить
Что?
Взять выпить и, знаешь, расслабиться
Расслабиться? Чел, если я выпью... Я уже знаю, к чему это приведёт
Что, к этому? (*Встряхивает таблетки*)
Чел, чё за на х'?!
Маршалл, в чём проблема, сладкий? Не уверен, правда?
Маршалл, ты не уйдёшь, просто никогда, Маршалл
Мы всегда будем вместе, Маршалл. Маршалл? Маршалл!
О нет, нет, нет! Да блядь, чел!
Ох, съеби, чел!
Нет, нет, нет, НЕТ!
(*Звонит будильник*)
Да сук'!