[Перевод песни 50 Cent — «In da Club»]
[Интро]
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, малышка, это твой день рождения
Мы будем тусить, будто это твой день рождения
И мы будем пить Бакарди, будто это твой день рождения
И ты знаешь, что нам похуй, сегодня не твой день рождения
[Припев]
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
[Куплет 1]
Когда я подъезжаю к дому, ты видишь Benz на dub'ах (Ага)
Когда качу с двадцаткой, это двадцать «девяток» в клубе (Да)
Ниггеры слышали, что я «трахаюсь» с Дре, теперь они хотят показать мне любовь
Когда ты продаешься, как Эминем, то шлюхи хотят трахаться (У-у!)
Послушай, братан, ничего не изменилось: шлюхи внизу, гангстер вверху
Я вижу Xzibit в тихом месте, эй, ниггер, скрути эту травку! (Скрути!)
Если вы посмотрите, как я двигаюсь, вы примете меня за игрока или сутенера
В меня попало несколько пуль, но я не хромаю (Я в порядке)
В районе Лос-Анджелеса говорят: «50, ты горяч» (Ага)
Я им нравлюсь, я хочу, чтобы они любили меня так, как любят Пака
Но привет Нью-Йорку, эти ниггеры скажут тебе, что я сумасшедший (Да)
И план состоит в том, чтобы захватить рэп-игру в удушающий приём (Ага)
Я полностью сосредоточен, чувак, мои деньги у меня на уме
Получил миллион от сделки, а я все еще в работе (У-у!)
Теперь малышка сказала, что она чувствует мой стиль, она чувствует мой флоу (Ага)
Её девушка с ней, они би, и они готовы делать (Окей)
[Припев]
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
[Бридж]
Мой флоу, мое шоу принесли мне бабки
Это принесло мне все мои модные вещи
Моя кроватка, мои машины, моя одежда, моя ювелирка
Слушай, ниггер, я уже поднялся, и я не изменился (Что? Что? Да)
[Куплет 2]
И ты должен любить это гораздо больше, чем ненавидеть
Ниггер, ты сумасшедший? Я думал, что ты будешь рад, что я сделал это (У-у!)
Я тот кот у бара, который произносит тосты за хорошую жизнь
Ты тот гейский ниггер, который пытается оттащить меня назад, верно?
Когда мой косяк начинает передаваться по клубу — это оно
Я подмигиваю твоей сучке, если она улыбнется, она уйдет
Если крыша горит, пусть этот ублюдок сгорит
Если ты говоришь о деньгах, братан, то меня это не волнует
Я расскажу тебе, что сказал мне Бэнкс:
«Кузен, давай, поменяй стиль
Если ниггеры ненавидят, то пусть ненавидят и смотрят, как деньги копятся»
Или мы можем дать тебе по башке бутылкой игристого
Они знают, где мы, блядь, находимся
[Припев]
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
Ты можешь найти меня в клубе, бутылка полна игристого
Слушай, мами, у меня есть Икс, если ты принимаешь
Мне нравится заниматься сексом, а не любовью
Так что подойди и обними меня, если тебе нравится, когда тебя поглаживают
[Аутро]
Не пытайся вести себя так, будто ты тоже не знаешь, где мы находимся, ниггер
Мы всё время в клубе, ниггер, так что отрывайся, отрывайся, ниггер
G-Unit