Genius Russian Translations (Русские переводы)
Andrew Rannells (Ft. Logan Riley, Nathaniel J. Potvin, Nico Greetham & Sofia Deler) - Love Thy Neighbor (Русский перевод)
[Трент, говорит]
Ты не можешь выбирать, в какие части Библии ты хочешь верить, а в какие - нет
[Кэйли, говорит]
Мы так и не делаем
[Трент, говорит]
Нет, говоришь? А это что?
(поет)
У Кэйли есть небольшая татуировка
Эта татуировка была бы табу
Кейли, догадайся, что ждёт тебя?
Вечность в огненных котлах ада
[Кэйли]
Эй!
[Трент]
Шелби, ты кажешься мне милой
Но если уж на то пошло
Ты потеряла девственность
И мы забросаем камнями тебя и твою семью
[Шелби]
Что?
[Трент]
Или вместо этого мы могли бы обратиться к здравому смыслу
Когда ты запутался, всегда полезно вспомнить
Те вечные слова Иисуса
Есть одно правило, которое важнее всех остальных
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
(говорит)
[Шелби]
Знаете, а в этом, кажется, есть смысл
[Кэйли]
Ты о чем?
[Шелби]
Ой, да ладно. Вам, ребят, разве совсем не жалко Эмму? Типа вы же дружили когда-то
[Кэйли]
Это было до того, как она стала лесбиянкой
[Шелби]
Ну, может, она всегда была лесбиянкой
[Трент]
Именно, ведь ее такой создал Бог, Шелби
[Кэйли]
Какая разница!
[Трент]
Эй, да ведь это ребята из Godspell!
[Ник]
Эй, Трент, а что происходит?
[Кевин]
Он просто пытается запудрить нам мозги, ведь мой отчим говорит
[Трент]
Воу! Отчим? То есть, твои родители в разводе?
[Кевин]
Да, и?
[Трент]
Ну, развод под большим запретом
(поет)
Не то чтобы я слишком упрощаю
Но в Библии подразумевается
Что твоей матери придется умереть
Как на счет завтра, если у нее нет никаких планов?
Не получится выделить
Какие права ты будешь нарушать
Будем надеяться, что ты не рукоблудствуешь
Ведь в Библии говорится, что тогда придется отрубить тебе... руки
Или вместо этого мы могли бы обратиться к здравому смыслу
Когда ты запутался, всегда полезно вспомнить
Те вечные слова Иисуса
[Все]
Есть одно правило, которое важнее всех остальных
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
[Трент]
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
[Все]
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
[Шелби]
Возлюби ближнего своего
[Трент]
Да!
[Ник]
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
[Трент]
Вот так!
[Кевин]
Возлюби ближнего своего
[Трент]
Возлюби ближнего своего
[Кэйли]
Возлюби ближнего своего
[Все]
Важнее всех остальных!
(танцевальная пауза)
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
[Трент + (Все)]
Важнее всех остальных! (Возлюби ближнего своего!)
(Возлюби ближнего своего!)
(Возлюби ближнего своего, вот и я!)
Время принимать правильные решения
Отбросьте ненависть, возвысьте голоса
[Трент + Все]
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
[Все + (Трент)]
Возлюби ближнего своего! (Возлюби ближнего своего!)
Возлюби ближнего своего
[Трент]
Встань у руля
Если чувствуешь Святой Дух
Давайте, народ, дайте мне услышать
Что?
[Все + (Трент)]
Возлюби ближнего своего (Вот так)
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего - важнее всех остальных!