[Перевод песни Rammstein — «Zick Zack»]

[Интро]
Красивее, больше, эластичней
Плотнее, нежнее, сильнее

[Куплет 1]
Твоя грудь слишком мала
Два фунта силикона лишними не будут
Убрать мешки из-под глаз
Поставить нос, высосать жир
Быстренько удалить два ребра
Слепить надувную лодку вместо губ
Закачать в щёки, закачать в лоб
Закачать ботокс прямо в мозг

[Припев]
Чик-чик, чик-чик, отрезай всё к черту
Чик-чик, чик-чик, аккуратный и подтянутый

[Куплет 2]
Всё, что под подбородком провисает
Можно в шею растянуть
Импланты вставить в челюсть
Приподнять ягодицы
Скальпель, ветошь, общая анестезия
Семь кило целлюлита
И жира из живота отправляются в биоконтейнер
Теперь член снова видит солнце
[Припев]
Чик-чик, чик-чик, отрезай всё к чёрту
Тик-так, тик-так, ты стареешь
Твоё время медленно уходит

[Постприпев]
Каждый, кто хочет быть красивым, должен страдать
Вырезать, отрезать, отделить
Игла, нить, ножницы, лампа
Безболезненно не получится

[Куплет 3]
Подтянуть щёки, вырезать скулы
Вколоть опасную жижу в губы
Морщины шуршат по скальпелю
Крайняя плоть ушла, очень актуально
Когда женщина не довольна мужским телом
Значит нужно всё отрезать

[Припев]
Чик-чик, чик-чик, отрезай всё к чёрту
Тик-так, тик-так, ты стареешь
Твоё время медленно уходит

[Постприпев]
Если ты хочешь быть красивым, ты тоже должен страдать
Тщеславие никогда не бывает скромным
Игла, нить, ножницы, лампа
Но безболезненно не получится
[Аутро]
Красивее, больше, эластичней
Плотнее, нежнее, сильнее