[Перевод песни Eminem — «Is This Love ('09)» ft. 50 Cent]

[Интро: Эминем]
R.I.P. Р-Э-П
Э-М-И-Н-Е-М вернулся с Д-Р-Е, и это

[Куплет 1: Эминем]
С-Л-И-М (Что?) Ш-Е-Й-Д-И (У)
Я под К-А-Й-Ф-О-М (Йеа), да, детка, привет (Ха)
Я не боюсь высоты
И моё Т-Е-Л-О О-Б-Е-З-У-М-Е-Л-О
Я Т-И-П с грё-Б-А-Н-О-Й
Б-Е-Н-З-О-П-И-Л-О-Й и В-И-С-К-А-Р-Ё-М
Я не хочу беспокоить тебя, стой
Но перед тем, как ты ускользнёшь от меня, я бы хотел растопить между нами лёд
Будто мы на замёрзшем озере, ты влюбишься в меня и мы переспим
Скажем, восемь или девять
По шкале от одного до десяти, вот так бы оценил твой вайб
Позволь мне быть твоим вибратором (Дошло?)
Твоё тело врезалось в мою память, как Андре Гигант
Два минуса дают плюс
Дай-ка возьму тебя за руку, я хищный аллигатор (Откушу ей руку)
Девочка, я ждал тебя всю жизнь, сердце ревёт, как мотор у Короля дорог
Психи мыслят одинаково, детка, я для тебя пою

[Припев: Эминем, Слай Пайпер & Оба]
Детка, я наблюдал за тобой
Малышка, я не встречал такой девушки, как ты (Как ты)
Скажи же мне, что я должен сделать
У меня никогда не было с девственницей, но, думаю, я бы хотел (Йеа)
Это любовь в моих чувствах? (Я влюбляюсь)
Как мне описать то, что я чувствую внутри?
Я так хочу сексуального исцеления (Я влюбляюсь)
[Куплет 2: Эминем]
Детка, я пытаюсь изучить тебя с разных сторон
Дай же мне шанс, пока лишь намёки
Не могу разобрать их, шлёшь один за другим
Вокруг всё в движении, но вот, началось С-Л
О-У-М-О. Она подошла ко мне, нежно
Укусила за ушко, мы раздеваемся, она опускается вниз
Работает ртом, вся извивается — Эмили Роуз и её демоны
Но резко остановилась, ушла в себя, пока я в ней
Кричит, что ей плохо, в жизни чёрная полоса, а внутри пусто
Окей, плеснул ей Хеннеси с колой — должно пробить на эмоции
Шепнул ей, что она особенная, не какая-то девка с улицы
Ей стало лучше, и мы начали баловаться кучей таблеток
Которые я прихватил с собой, уехали в стрип-клуб
Закончили то, что давно начали, отрубились, проснулись
«Йоу, где мы вообще вчера были? Помнишь хоть чё-нибудь?»
В голове пусто, похмелье, пью газировку, пытаюсь чё вспомнить
Ну подтолкни хоть, ничё не помогает
Как мы могли всё забыть?

[Припев: Эминем, Слай Пайпер & Оба]
Детка, я наблюдал за тобой
Малышка, я не встречал такой девушки, как ты (Как ты)
Скажи же мне, что я должен сделать
У меня никогда не было с девственницей, но, думаю, я бы хотел (Йеа)
Это любовь в моих чувствах? (Я влюбляюсь)
Как мне описать то, что я чувствую внутри?
Я так хочу сексуального исцеления (Я влюбляюсь)
Фифти!
[Куплет 3: Фифти Сент, Эминем]
Убиваю сучку картофелечисткой, обчищаю её, забираю бабки
Снимаю кожу с грешников, украду у них члены — Брюс Дженнер
Давно не взрывал в игру, уже весь на взводе
Ворвусь в неё, заставлю вас пить мочу и жрать дерьмо
Вы действуете мне на нервы, давайте, начинайте лаять на нас, мелкие сучки
Поздоровайтесь со мной, я вместе с Шейди, он уже в моей голове, я всё безумнее
Yeah, bitch, bone me 'fore he used the chainsaw for me
После того, как увидишь мою П-У-Ш-К-У, тебя уже не увидит никто
Вам не верится, да? Я В-Е-Р-Н-У-Л-С-Я
И готов У-Б-И-В-А-Т-Ь
Всех вокруг, беги и предупреждай, кого можешь
Я приду за вами, сжимая свой пистолет в руке
Никаких других вариантов, С-П-У-С-К-А-Ю курок
Ты умираешь, может, доктор ещё попытается тебя спасти
Если выживешь, я просто возьму калибр покрупнее
Ни у кого не получится меня остановить (Эй, давай ещё раз припев!)

[Припев: Эминем, Слай Пайпер & Оба]
Детка, я наблюдал за тобой
Малышка, я не встречал такой девушки, как ты (Как ты)
Скажи же мне, что я должен сделать
У меня никогда не было с девственницей, но, думаю, я бы хотел (Йеа)
Это любовь в моих чувствах? (Я влюбляюсь)
Как мне описать то, что я чувствую внутри?
Я так хочу сексуального исцеления (Я влюбляюсь)