[Перевод песни JID — «Dance Now»]
[Интро: JID]
Бам-бам-бам, ба-дам-бам, бам-бам
Гляньте, вот так
[Куплет 1: JID]
J-I-D снова в городе, взялся за старое
Джидди уже пересёк целый мир
Ходит молва: «Джид тот ещё писака, совсем помешался на этом»
«Надеюсь, ради этого рэпа он не продал собственную душу»
«Он, должно быть, хорош, его сам Коул подписал»
«Он с нашего района, ниггер, вон с той улицы»
«Он недавно ещё шарил по карманам у того магазина»
Заметили патрульных – пора сматывать удочки
Заметили патрульных – пора давить по газам
Мотор не остывает, пока мы едем по Мемориал Драйв
Мой деревенский кузен разъезжает с волыной
По Саванне в направлении Флорида-Джорджия
У меня есть несколько родственников в Атланте
Хотя это уже не Атланта, Омеретта лучше знает
Они просто откроют огонь из своих Beretta
А то вы ниггеры больно разжужжались, так вот вам пестициды
Здесь только я и братва, никого левого
Они толкают килограммы, и это не качалка
Можем назначить вам дату на занятие по вытягиванию ног
Мы лишь демонстрируем мышцы во время флекса
Вы могли видеть, как я суетился, вы могли понять
Что я переборол все козни Дьявола
Просто дайте мне всё выдержать с помощью общения с Богом
Вы знаете, я особо не выбираю слова, когда говорю с Иеговой
[Распевка: JID]
Ниггер сказал, у меня не получится – брехня
Никаких кулачков – я дезинфицирован
Устроим облаву на твоего братка – обвал
Ствол в моих штанах – готов стрелять
Можешь попытаться отречься – не выйдет
Могу наступить на твои пули – кучка муравьёв
Я буду стрелять тебе под ноги – теперь танцуй
Тан —, у-у, тан—, п-шш, тан—
[Припев: Kenny Mason]
О, какой прекрасный подарок
Жить в стране греха
В тачке пакеты и брикеты
И моя развращённая тёлка
Этого я и просил у Него
Он сказал, что удовлетворит моё желание
Ты танцуешь с дьяволом
И больше никогда не будешь танцевать
[Пост-припев: JID и Kenny Mason]
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
(Я не…, Я не—, ага)
[Куплет 2: JID]
Я не любитель парных действ, говорю, я не танцую
Ведь у меня в штанах пушка, а в руках я держу мир
Хотя кто знает; за свои грехи нужно платить
Расстреливаю весь район, мою месть не остановить
Густые дредлоки, будто я растафари (Растафари)
Здесь заканчивается история и начинается заговор
Эй, мама сказала: «Мессия носил мокасины
Важно уберечь этих детей из однушек
И показать им иные пути в жизни»
Богатство, упадничество, чёрное превосходство, этого завались
Моё положение позволяет Бумеры, Бентли, хоть Баленсиага
Могу даже полностью оплатить ниггеру обучение
Меня не застать в политиканстве рэперов
Пытаешься обыграть меня – предписал себе поражение
Ты играешь со смертью, я даже помолюсь
У Кэти и Карла АК на полке
Я в округе Де-Калб, разношу, обслуживаю и кормлю
Варю новую порцию первого сорта
Я и Christo готовим что-то повкуснее Crisco
Жареная курочка, я облизываюсь её бёдрами
И затем утыкаюсь лицом в её грудку
Сел за баранку, мой диллер на Западе
Атланты, он известен тем, что хитрит
Привёз волыну в Кэмпбеллтон – лови хэдшоты
Снимаю на камеру, как лишаю чувака дредов
Парня осудили, это всё Федералы
Ниггеры приезжают в Атланту и перестают быть активными
А я здесь оставался, потому что хочу помочь
Ты же сейчас можешь помочь только себе
[Распевка: JID]
Ниггер сказал, у меня не получится – брехня
Никаких кулачков – я дезинфицирован
Устроим облаву на твоего братка – обвал
Ствол в моих штанах – готов стрелять
Можешь попытаться отречься – не выйдет
Могу наступить на твои пули – кучка муравьёв
Я буду стрелять тебе под ноги – теперь танцуй
Тан —, у-у, тан—, п-шш, тан—
[Припев: Kenny Mason]
О, какой прекрасный подарок
Жить в стране греха
В тачке пакеты и брикеты
И моя развращённая тёлка
Этого я и просил у Него
Он сказал, что удовлетворит моё желание
Ты танцуешь с дьяволом
И больше никогда не будешь танцевать
[Пост-припев: JID и Kenny Mason]
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
Теперь танцуй, Тан—, тан—, п-шш, тан—
(Я не…, Я не—, ага)
[Аутро: Jesse Royal]
Жизнь – это путешествие, понимаешь? Это не пункт назначения
Не иди на поводу у эгоистичных позывов
Только позитивные ощущения приносят настоящую свободу
Лишь желания сердца, сила ума
И любовь Создателя могут помочь тебе вырваться из окружающего тебя садизма
И почувствуй ту чистоту, которая существует в нашем создании. Понял?