[Перевод песни Eminem - "Underground"]

[Интро]
Люди постоянно спрашивали меня:
"С какого хуя я пропал на несколько лет?"
Да я и сам, блять, не знаю
Но есть одно "но" - вот я и вернулся
Ха-ха

[Припев]
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле

[Куплет 1]
Дре, я прям здесь, в грёбаной грязи, вытаскивай мою задницу!
Перемолоты в труху ноги, давай, тяни меня
Шестьдесят шлюх и все сдохли от асфиксии
Сразу как высосали всю ссанину из капельницы Кристофера Ривза
Стаканчиками с ядом, присыпанными отбеливателем, словно пудрой
Глоток - и даже ёбаный бычара отправится в баффало-рай
Обычный работник завода, кто превратил боксёрский матч в дрочильню с хоккейными масками
(Ну он же не мог этого сказать!) Ещё как мог
Говорю, что хочу, педики, и что теперь?
Проведайте лучше вашего ближайшего родственника
Заливая ему в уши о каком-то "грязном рте"
Когда я делаю прогиб
И кидаю шлюшку в жиденький цемент
Педиковатый, педиканутый, педикантный! Тряпичная Энни и Энди
Нет! Тряпичные Энди и Энди
Нет, ни в какую, ни за что - да, всё именно так
Явился Антихрист, суки, так что подержи-ка моё пиво, Данте
Сатана в чёрных трусах-парашютах
Добро пожаловать в Амитивилль, кругом хаос, ты и не думал?
Зверство, пилюли и барсетка, набитая Ксанаксом
У ищущего по переулочкам и закоулочкам трансвеститов
Молоко и печенье, размазанные по моему неглиже, как вам?
Бритва да маркер, требующие разукрасить твоё личико широкой улыбкой
Пакеты косметики Maybelline, лежащие на подстилке из "травки"
Слим Шейди? Звучит, как какая-то басня
Пока он не выпрыгнет из твоего толчка, пока ты отливаешь
[Припев]
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле

[Куплет 2]
Шесть образцов спермы, семнадцать прядей волос
Найденные в кузове грузовика после "выстрела" Vanity Fair
Ханна Монтана, готовая отойти в мир иной с помощью открывалки
Вскрытая, как дынька, на кровати с балдахином
Рядом в тысячу мешков, да-а, я совсем рядом
Потому что последние несколько лет были грёбаной трагедией моей жизни, которые швырнули меня на койку
Я не понимаю ни одного слога, что говорит этот ублюдок в белом халате
Стоит мне выйти отсюда, как я с радостью запущу рецидив
Две недели в Брайтоне, а я всё ещё не святой
Вгрызаюсь в упаковку Викодина, как викинг
Ох, молния шароёбится, видимо, моей психике срочно нужна оценка
Нахуй Джейсона, это Пятница, 19-е
Означает, что этим я занимаюсь каждый день (Хах!)
Я только и думаю, что об этом дерьме
Ходячая пизда должна была остаться без ног
А теперь она беременна и гей, потеряла ноги и всё ещё пытается ходить
[Припев]
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле
Дождь всё подступает, и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле

[Куплет 3]
Скажите этим критикам, что я вернулся и готов воздать должное
Педик получил по самое не хочу, особенно когда я раздавил его ненужный мешочек с детишками
Злишься, да? Вполне понятно: каннибал, расстреливающий животных
Прямо из пушки и запускающий их катапультой
Капитан секты с безумными фанатиками
Превращающей "кошелёк или жизнь" в реальность
Освистал Майкла Майерса за лживость и забрал его силу
Заменив его нож на букет ромашек и пачку раскрасок
Ёбнул Джейсона Вурхиза с "сорокового"
Засунул в его задницу тринадцать свеч и заставил рассказать страшилку
Всунул Ганнибалу Лектору нектарин
Сел с ним во фруктово-овощном ларьке
И заставил слушать лекцию
Прогулялся по улице Вязов с нарисованной битой
Сцепившись с Фредди Крюгером и Эдвардом руки-ножницы
Выйдя из боя с маленьким порезом, ой
Ощущая себя, как после боя подушками
Безумность - можно ли этим гордиться?
Где же человечность в этом извращённом сознании
С ампутированными руками и ногами?
Смирительная рубашка со ста восемью заклёпками
И ремнями, что стянуты дважды вокруг моей спины
Отрезал твою ёбаную башку и спросил, ну не отвал башки ли это?
Понял? "Отвал башки". Доктор, голова просто раскалывается!
Это обезболивающие ужасно, как и еда здесь
А эта протезная рука так и продолжает крушить мой жёсткий тако
[Припев]
Дождь всё подступает и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле
Дождь всё подступает и слышны раскаты грома
Везде пустота и некуда бежать
Я исчез, без понятия, куда и как
Хотите знать, где я? Я глубоко в земле

[Аутро]
Так что... это не было каким-то обдуманным решением, скорее просто как "я должен сделать это"
И теперь я на поправке уже 90 дней
И-и-и... да, это всё, что я хотел сказать, спасибо
(Спасибо что поделился своей историей, Брайан
Кто-нибудь хочет ещё поделиться с нами своей историей?)
Да-а, мне есть, что сказать:
"Как только ты зашёл в эту дверь, я сразу заметил тебя, чудачок
Так что давай, иди к папочке, вслушайся в мои слова
Ты же мальчик-гей, все хотят твой задок
Ты и не подозревал, что ты такой гейский
Но я не хочу шпили-вилить тебя
Так что, пупсик, ложись, жись-жись
Пупсик, ложись, жись-жись
Пупсик, ложись, жись-жись
Пупсик, ложись, жись-жись, пупсик"
Куда все уходят?
В клубе Анонимных Геев всем нравилось
Ладно, подождите, у меня есть ещё одна
"Я люблю гондоны и спермы баки"
Нет? Ну и пошли вы!