Genius Russian Translations (Русские переводы)
Will Wood - Euthanasia (Русский перевод)
[Куплет 1]
Я был там, когда ты сражался изо всех сил
Задыхаясь в противогазе, бился, до тех пор, пока не исчез
Скажи, что не боишься, потому что знаешь, что я заботился и
Скажи, что знаешь, что я люблю тебя, но надежды уже не было
[Припев]
И я знаю, знаю, что не прав
Что если тебя нет - тебя нет, и я не смогу привести тебя домой
Но я хочу, я хочу верить
Что ты будешь помнить меня, даже когда станешь воспоминанием
[Куплет 2]
В корнях земли, или загруженный в облако, или
Теплом в наших сердцах, или как электроны в наших головах - больше нигде
За радугой, могу ли я остановиться и поздороваться, и
Прости, я бы вернул все назад если бы мог, но я понимаю
[Припев]
Любить кого-то из слишком далекого места чтобы позвонить
Это совсем не любить, кому же я это говорю?
Но мне хочется, хочется верить
Что ты все еще слышишь меня, даже когда ты просто воспоминание
[Куплет 3]
Сказал "Все в порядке" и "Это все скоро закончится"
Я бы никогда не позволил чему-то плохому случиться с тобой
А сейчас спокойной ночи, я люблю тебя
[Бридж]
И все, все умирают
Сражаются за свои жизни, просто пытаются выжить
Что ж, сейчас я понимаю, понимаю почему говорят
Что есть место лучше, которое ждет нас после могилы, ох, ох
[Концовка]
И я знаю, знаю, что это не правда
Тебя больше нет, но до тех пор пока нет доказательств
Я выбираю, выбираю верить
Что мы встретимся в сладких снах, после того как тебя положат спать