Genius Russian Translations (Русские переводы)
Taylor Swift - it’s time to go (Русский перевод)
[Verse 1]
Когда ужин остыл, а пустые разговоры надоели
Ты просишь принести счёт
И снова перед глазами стоит картинка, как он убеждает тебя
Что его намерения исключительно дружеские
Или когда слова твоей сестры отдаются эхом
И ты понимаешь, что она была не той, за кого себя выдавала
Она не была твоей родственной душой из мира грёз
Она - лишь очередная, пойманная за руку, притворщица
[Chorus]
Такая знакомая боль овладевает телом
Душа вновь трещит по швам
И ты понимаешь, что настало время уйти
[Verse 2]
Двадцать лет выслуги
А потом твое место просто занимает сын начальника
Или то, как ты пытаешься сохранить брак ради детей
Продолжай, но ты лишь сильнее ранишь их сердца
[Chorus]
Такая знакомая боль овладевает телом
Душа вновь трещит по швам
И ты понимаешь, что настало время уйти
[Post-Chorus]
Иногда сдаться - поступок сильного человека
Иногда бежать - поступок храброго человека
Иногда уйти - единственный выход
Который приведет тебя к твоей судьбе
Иногда сдаться - поступок сильного человека
Иногда бежать - поступок храброго человека
Иногда уйти - единственный выход
Который приведет тебя к твоей судьбе
[Verse 3]
Пятнадцать лет, пятнадцать миллионов истерик
Падала навзничь, пока коленки не залили землю кровью
Я дала ему все, что могла, а он - ничего
А потом удивлялся, почему же я ушла
Сейчас восседает на своем троне во дворце из костей
Чахнет над своим златом
Хранит мое прошлое в красивой рамочке
Но у меня есть настоящая я
[Chorus]
Такая знакомая боль овладевает телом
Душа вновь трещит по швам
И я понимаю, что настало время уйти
[Post-Chorus]
Иногда сдаться - поступок сильного человека
Иногда бежать - поступок храброго человека
Иногда уйти - единственный выход
Который приведет тебя к твоей судьбе
Иногда сдаться - поступок сильного человека
Иногда бежать - поступок храброго человека
Иногда уйти - единственный выход
Который приведет тебя к твоей судьбе
[Outro]
Который приведет тебя к твоей судьбе
И в душе ты понимаешь
В душе ты понимаешь
Что настало время уйти
Ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь
Что настало время уйти
И ты уходишь
Ты уходишь
Ты просто уходишь