[Перевод песни NF — «Lie»]

[Припев]
Я слышал, что ты сказала друзьям, что я просто не твой тип
Если это правда так, – почему звонила прошлой ночью?
Ты говоришь, что всё, что я делаю, это лишь контролирую твою жизнь
Но зачем ты продолжаешь так врать, ну почему ты продолжаешь лгать?

[Куплет 1]
Да, я слышал, ты сказала, что я не для тебя
Я не жалею об этом, ведь извлёк из этого урок
Тебя следует закрыть ото всех на столько дней, сколько ты отняла у нас обоих (У-у)
Забрал тебя, когда у меня не было денег
Но ты переживала только за себя, вот поэтому мне смешно
Тебе нужен кто-то, кто будет греть тебя по ночам, тогда скажи мне, почему ты была так холодна?
Ты не единственная, кто виноват, нет, я тот, кто сделал тебя богатой, ведь я купил каждую ложь, которую ты мне сказала
Да, я слышал – ты выбросила все фотографии
Но у тебя всё ещё есть воспоминания о нас, так что это не уладит разногласий
Прокручивай их в своей голове
Ты писала мне по ночам
Говорила, что нам нужно побыть наедине с собой
Да что с тобой?
Говоришь, что тебе нужен тот, кто будет с тобой честен
Тогда почему ты злишься, когда я говорю начистоту?
И ты хотела, чтобы я оплачивал твои счета, –
Перешёл от обвинения тебя к сочувствию тебе, лгунья
[Припев]
Я слышал, что ты сказала друзьям, что я просто не твой тип
Если это правда так, – почему звонила прошлой ночью?
Ты говоришь, что всё, что я делаю, это лишь контролирую твою жизнь
Но зачем ты продолжаешь так врать, ну почему ты продолжаешь лгать?

[Куплет 2]
Слушай, дай угадаю, ты хочешь остаться друзьями?
Рассказывать всем, как у нас всё было?
Рассказывать всем: «Да, мы почти не разговаривали»
Ах, это забавно, тогда почему ты звонишь мне каждый день?
Это незрелость, ты просто спятила
Тебе просто нужен тот, с кем можно расслабиться и выпить, круто
Тогда не приезжай ко мне в выходные со словами, что соскучилась по нашим разговорам, где я выслушиваю тебя
Почему ты играешь с моим разумом, а?
Почему ты тратишь моё время, а?
Сказала мне: «Мы должны всё забыть в прошлом и жить дальше»
Я так и поступил, и ты спрашиваешь, что я натворил. Я всё ждал
Этого дня, я предвидел его
Я думаю, тебе просто нравится внимание, раз ты высказываешь мне все свои проблемы
Но у меня своих хватает, – нет времени на эту драму
Ты сказала мне, что не хочешь общаться – тогда почему ты звонишь, а?

[Припев]
Я слышал, что ты сказала друзьям, что я просто не твой тип
Если это правда так, – почему звонила прошлой ночью?
Ты говоришь, что всё, что я делаю, это лишь контролирую твою жизнь
Но зачем ты продолжаешь так врать, ну почему ты продолжаешь лгать?
[Бридж]
Зачем ты продолжаешь врать, ну почему ты продолжаешь лгать мне?
Детка, зачем ты продолжаешь врать, зачем продолжаешь лгать мне?
Зачем ты продолжаешь врать, детка, зачем ты продолжаешь лгать мне?
Нет, нет, и зачем ты продолжаешь лгать?

[Припев]
Я слышал, что ты сказала друзьям, что я просто не твой тип
Если это правда так, – почему звонила прошлой ночью?
Ты говоришь, что всё, что я делаю, это лишь контролирую твою жизнь
Но зачем ты продолжаешь так врать, ну почему ты продолжаешь лгать?

[Аутро]
Скажи мне, ты будешь продолжать так лгать мне?
Скажи мне, ты будешь продолжать так лгать…
Ага, ага