[Перевод песни Travis Scott — «MY EYES» ft. Justin Vernon, Sampha]

[Часть I]

[Припев: Justin Vernon]
Когда я смотрю в твои глаза
Ты будет всегда рядом
Наблюдать нашу жизнь (наблюдать нашу жизнь вместе)
Ты просто, как попадание в Рай (моё сердце)
О, куда ты меня ведёшь? (О, да, о, да, о, да, о, да)
Я падаю и тону
Но ты ведёшь меня

[Припев: Travis Scott]
Одна тысяча на моих ногах
Стопки возле меня на сиденье, десять тысяч на моих глазах (глазах)

[Куплет 1: Travis Scott]
Rollie Pollie на моём запястье
Нужно сделать полёт, важный день, пребывание в разговоре по FaceTime
Пятьдесят тысяч, интересно, почему я выхожу из себя, нет гонки
Меня привлекает счастье
На меня клялась поцелуем
Поздно от кантри-ритма
Нет миротворца, я рассчитываю дела
Иду на прогулку в новом костюме
Но новый костюм уже умер, Bottega на нем
Дай мне жару от сна, а потом я причиняю ей вред
Купидон подкрадывается, спит с Hummer'ом
Три раза пытаются меня заполучить
Всё ещё тот же телефон, AT&T
Всё ещё сообщая новости очень ярко
Во внутренней вражде, нахрен вражду
Курю вегетарианские (хм)
Мне не нужно мясо, не нужен сыр (да)
Даже когда я кушаю, они обманывают (э)
Каждый раз, когда мы встречаемся, наивны
[Припев: Justin Vernon]
Когда я смотрю в твои глаза
Ты будет всегда рядом
Наблюдать нашу жизнь (наблюдать нашу жизнь вместе)
Ты просто, как попадание в Рай (моё сердце)

[Припев: Travis Scott]
Одна тысяча на моих ногах
Стопки возле меня на сиденье, десять тысяч на моих глазах (глазах)

[Куплет 2: Sampha]
Да, это сумасшедшее, как глубоко это всё становится
Это сумасшедшее, как я нагреваюсь
Это сумасшедшее, как ты заставляешь меня...

[Аутро]
Скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне
Да, да, да, да

[Часть II]

[Интро]
Это я, это я, это я, это я, это я

[Куплет: Travis Scott]
Посмотри мне в глаза, расскажи сказку
Видишь ли ты дорогу, соответствующую моей душе?
Слушай, расскажи мне статистику, когда смог исчезает с моего лица
Я идеальный на картинках или выгляжу пригоревшим?
Вся эта зелень и желтый, тот капель, что стекает из твоих глаз, - это тоник
Скажи свою смерть, я отошел на свою сторону
Чтобы отодвинуть потолок и отодвинуть чувства, мне пришлось принять решение
Я вспоминаю эти ночи, и рядом я вижу только море людей, которые едут со мной
Если они только знали, что Скотти сделает, чтобы спрыгнуть с сцены и спасти ребенка
То, что я создал, стало самым тяжелым, мне нужно найти равновесие и продолжать вдохновляться (ха)
Да, да
Это дикая штука, вместо этого я - герой
Я поднялся с нуля, ты говоришь LaFlame
Я читал это через мили, это не была любовь
Они меня запутали, я сделал тебя популярными и провел с тобой время
В паре пистолетов в той школе, я дал им инструменты, чтобы выбиться на свободу
Они говорят, что они правы, когда делают ошибки
Не могут посмотреть в зеркало, это дикая хрень
Встаю на сцену, я разжигаю ярость, я уменьшаю её, не получается загореть, не получается расцвести
Мы делаем это на улицах, мы делаем это бессмертно, мы делаем это справедливо
Пятьдесят две недели
Это не удовольствие, я пришел причинить изменения
Это навсегда, и оно меня не постигает
Еду и делаю рэп по улицам
Возьми мою биту, и я превращаюсь в зверя
Купил дом на холме, стало труднее достичь
Купил еще пару автомобилей, нужна большая скорость
Купил еще пару часовников, нужно больше времени
Они не покупали квартиру, она была частью аренды
И я купил еще немного льда, потому что принес огонь
Сделал отливку своего члена, чтобы она никогда не изменяла
Если я дал тебе один день из моей жизни или один день с моими глазами, не моргай