[Перевод песни blink-182 — «ANTHEM PART 3»]

[Куплет 1: Tom DeLonge]
Мы пытались сделать так много всего
И будем и дальше верить надежде
На наших глазах поднимается новая волна
И мы начинаем жизнь с чистого листа
Когда твоя голова опускается слишком низко
А сердце уже вот-вот взорвётся
Просто поверь, что ты способен на всё
Перемены — это не страшно, так что забудь о прошлом

[Куплет 2: Tom DeLonge]
Когда кажется, что все мечты так и останутся мечтами
И ты даже не вспоминаешь ни об одной из них
Когда твоя работа становится полным дерьмом
И твоё имя пропадает из всех списков
Когда ты изо всех сил тянешься обеими руками
К чему-то, что так и не удаётся поймать
Вспомни все разы, когда ты начинал всё сначала
И не сдавайся, а вставай и продолжай бороться

[Припев: Tom DeLonge & Mark Hoppus]
В этот раз я не уйду ни с чем
Я помню все мечты, которые отпустил и забыл
Новая вершина, новое путешествие, и я заряжен
Надеюсь, сегодня всё наконец станет хорошо
[Бридж: Mark Hoppus]
И лишь после того, как кончится твоя жизнь
Скучная, ровная, в которой ты просто плыл по течению
Ты наконец справишься с отчаянием и поймёшь
Что никто не не переживал из-за твоей смерти

[Припев: Tom DeLonge & Mark Hoppus]
В этот раз я не уйду ни с чем
Я помню все мечты, которые отпустил и забыл
Новая вершина, новое путешествие, и я заряжен
Надеюсь, сегодня всё наконец станет хорошо

[Аутро: Tom DeLonge]
Это моя цель, это моё дело
Всё готово, и неважно
Упаду ли я на острые камни
Или приплыву к цели и выиграю
Я добьюсь успеха
Я добьюсь успеха