[SCAR, talad]
Hyenor dom saknar helt värde
Dom är inte mycket att ha
Men jag vill bli kung, jag begär det
Och dom ger mig den hjälp jag vill ha

[SCAR, sjungen]
Jag vet att ni saknar förmåga
Att förstå allra enklaste sak
Men trots att ni är mest en plåga
Ska jag delge er nåt i min smak

Ni har inte erfarenheten
Inget begrepp hur man gör
En kunglig entré och jag vet en
Som ni nog snart bör buga er för

Var beredd, här är chansen för livet
Var beredd på en stor sensation
En tid fylld av ära
Den är ganska nära

[SHENZI]
Och vad ska vi göra?

[SCAR]
Nu ska ni få höra
Vad mästaren tänker, bеlöning jag skänker
Ja, åtminstone lite bеröm
Ett geni som har oanad bredd
Var beredd!

[BANZAI, talad]
Ja, var beredd! Hehe, vi är beredda. På vad då?

[SCAR, talad]
Att Kungen ska dö!

[BANZAI, talad]
Va? Är han sjuk?

[SCAR, talad]
Jodå, snart är han död, liksom Simba också!

[SHENZI, talad]
Bra idé, vem behöver nån kung?

[SHENZI & BANZAI & ED, talad]
Ingen kung, ingen kung, la la la la la la!

[SCAR, talad]
Idioter! Det kommer en kung!
[BANZAI, talad]
Men du sa ju...

[SCAR, talad]
Jag blir er kung! Följ med mig, Och ni ska aldrig behöva vara hungriga mer!

[HYENOR, talad]
Ja! Länge Leve kungen!
Hyenor : Leve kungen!
Leve kungen!

[HYENOR, sjungen]
Kom med allihop vi förenas
För den kungen som bjuder till fest

[SCAR]
Än sen, bara sjung, Tack för senast
Får ni uppdrag som ni klarar bäst
Då kan ni ta hem första priset
Bara lyd minsta vink som jag ger
För utan min kraft och min vishet
Är det tämligen ute med er!

[SCAR & HYENOR]
Var beredd på en kupp ojämnförlig
Var beredd på ett brott helt perfekt (Oooh... La! La! La!)
Så noggrant planerat
Och väl regisserat
En nolla regerat
Den tid som passerat
Men snart är den över (Aaah...)
Den kung ni behöver (...aaah...)
Ska hyllas och vissas respekt (...aaah!)
Jag står högst och då vill jag bli sedd (Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
Var beredd!
Jag står högst och då vill jag bli sedd
Var beredd!