["BLUE" için Türkçe şarkı sözleri]

[Kısım I]

[Giriş]
Mm, mm, mm

[Nakarat]
Siyah ve beyazla yaşamaya çalışıyorum ama çok maviyim
Seni aştığımı söylediğimde bunu kastetmek isterim
Ama bu hala doğru değil (Mavi)
Ve hala çok üzgünüm, oh

[Bölüm]
Aynı olduğumuzu sanıyordum
Tüy gibi kuşlar, şimdi utanıyorum
Sana bir yalan söyledim, üzgünüm aşkım
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum, mağazada ne olduğunu bilmiyorum
Kapıyı aç (Mavi)
Aklımın bir köşesinde hâlâ yurt dışındayım
Kafesteki bir kuş, benim için yaratıldığını sanıyordu

[Nakarat]
Siyah beyaz yaşamaya çalışıyorum (ne değilim) ama çok maviyim (Ama ihtiyacın olan ben değilim)
Seni aştığımı söylediğimde (ihtiyacın olan şey değil) bunu kastetmek isterim
Ama bu hala doğru değil, doğru
Ve hala çok üzgünüm (Ve bu doğru değil)
Gerçek mavi, gerçek mavi
Ben gerçek maviyim
[Çıkış]
(Mavi) Mm, mm, mm

[Kısım II]

[Giriş]
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

[Bölüm 1]
Bir kelebekten daha mavi doğdun
Güzel ve oksijenden mahrum
Babanın gözlerinden daha soğuk
O kimseye sempati duymayı asla öğrenmedi

[Nakarat]
Seni suçlamıyorum
Ama seni değiştiremem
Senden nefret etmiyorum (Senden nefret etmiyorum)
Ama seni kurtaramayız (Ama seni kurtaramayız)

[Bölüm 2]
Sen annenin ellerine uzanarak doğdun
Babanın dünyayı yönetme planlarının kurbanı
Dışarı adım atmaktan çok korkuyorum
Duyduklarından dolayı paranoyak ve taşlaşmış
[Köprü]
Ama benim için de aynısını söyleyebilirler
Her gece yaklaşık üç saat uyuyorum
Artık haftada sadece yirmi bir demek, şimdi
Ve ben de senin için aynısını söyleyebilirim
Suçsuz doğdu, ünlü de büyüdü
Sadece mavi doğmuş bir bebek şimdi, şimdi

[Nakarat]
Seni suçlamıyorum (Seni suçlamıyorum)
Ama seni değiştiremem
Senden nefret etmiyorum (Senden nefret etmiyorum)
Ama seni kurtaramayız (Ama seni kurtaramayız)

[Köprü]
(Ama aynısını benim için de söyleyebilirler)
(Her gece yaklaşık üç saat uyuyorum)
(Artık haftada sadece yirmi bir anlamına geliyor)
(Ama aynısını benim için de söyleyebilirler)
(Her gece yaklaşık üç saat uyuyorum)
(Artık haftada sadece yirmi bir anlamına geliyor)
(Ama aynısını benim için de söyleyebilirler)
(Her gece yaklaşık üç saat uyuyorum)
(Artık haftada sadece yirmi bir anlamına geliyor)
(Ama aynısını benim için de söyleyebilirler)
(Her gece yaklaşık üç saat uyuyorum)
(Artık haftada sadece yirmi bir anlamına geliyor)
Ooh ooh
Şimdi bitti
Şimdi bitti
Şimdi bitti
(Ah-ah-ah, ahh)
[Çıkış]
Ama bir sonrakini ne zaman duyabilirim?