["Popular" için Türkçe şarkı sözleri]

[GALINDA, konuşma]
Elphie, artık arkadaş olduğumuza göre seni yeni projem yapmaya karar verdim

[ELPHABA, konuşma]
Ah, bunu yapmana hiç gerek yok

[GALINDA, konuşma]
Biliyorum!
Beni bu kadar nazik yapan da bu

[GALINDA]
Ne zaman benim kadar talihli olmayan birini görsem
Ve gerçeği kabul edelim, değil mi? Kim benden daha talihli ki?
Nazik kalbim kanamaya başlıyor
Ve birinin baştan yaratılmaya ihtiyacı olduğunda benim devralmam lazım
Biliyorum, tam da neye ihtiyacı olduklarını biliyorum
Ve senin durumunda bile
Yüzleşeceğim en zor vaka olsa bile
Endişelenme, başarmaya kararlıyım
Beni takip et
Ve evet, gerçekten
Olacaksın, ah

Popüler
Popüler olacaksın
Oğlanlarla konuşurkenki doğru taktikleri öğreteceğim
Küçük flört ve atışma yollarını, ooh!
Hangi ayakkabıları giyeceğini, saçını nasıl düzelteceğini öğreteceğim
Popüler olmak için gereken her şeyi
Popüler olmana yardım edeceğim
Doğru gruplarla takılacaksın, sporda iyi olacaksın
Bilmen gereken argoları öğreneceksin
Öyleyse hadi başlayalım çünkü gidecek baya bi yolun var
İncitmesin seni dobra analizim
Düşün sanki bir kişilik diyalizi
Karar verdiğime göre olmaya bir dost
Bir kardeş, bir danışman, daha akıllısı yok
Hele bir de konu

Popülerse
Popüleri bilirim
Ve benden alacağın yardımla olacağın kişi
Eski kasvetli hâlin yerine

[GALINDA, konuşma]
Aslında bu kasvetli hâlin

[GALINDA]
Hiçbir şey durduramayacak popüler olmanı

La-la, la-la
Seni popüler yapacağız

Depresif yaratıklar gördüğümde
İtici hatlarıyla
Onlara anımsatıyorum hatırlamalarını
Şanlı devlet başkanlarını
Veya özellikle büyük konuşmacıları
Beyinleri veya bilgiler var mıydı?
[GALINDA, konuşma]
Beni güldürme

[GALINDA]
Onlar

[ELPHABA, konuşma]
Popülerdi

[GALINDA, konuşma]
Evet!

[GALINDA]
Hepsi popülerlikle ilgili
Kabiliyetle ilgili değil, seni nasıl gördükleri
Öyleyse çok akıllıca
Ben, benim gibi çok, çok popüler olmak

Ve protesto etsen de
İsteksizliğini
Biliyorum gizlice
Boyun eğeceksin yeni bulduğun popülerliğine
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la, ooh
Popüler olacaksın
Sadece benim kadar değil